Juz 1

Al-Fātiḥah 1:1 to Al-Baqarah 2:141 · 32 passages, 17 with an occasion of revelation

1. Al-Fātiḥah

The Opening
1:1-7

The Opening Prayer for Guidance

Praise of Allah as Lord of all worlds, affirming His mercy and sovereignty on the Day of Judgment, pledging worship and reliance upon Him, and asking for guidance to the straight path of those favored—away from the paths of anger and misguidance.

Context · al-Wahidi

Al-Wahidi says most scholars hold this surah was revealed in Mecca, among the first parts of the Quran. He reports from Abu Maysarah that the Prophet heard a voice calling him. On Waraqah ibn Nawfal's advice he stood firm, and the voice taught him the testimony of faith and then this surah. Al-Fahl cites Ibn Hajar, who calls this report mursal with trustworthy narrators. Ali says the surah came down in Mecca from a treasure beneath the Throne. Ibn Abbas says Quraysh cursed the Prophet when he recited it in Mecca. Al-Hasan and Qatadah also say it is Meccan. Mujahid alone holds it was revealed in Medina. Al-Wahidi rejects this, pointing to verse 15:87.

Source text (1 entry)
The account of the revelation (7) of Surat al-FatihahThey differed about it. According to the majority, it is Makkan, among the first of the Quran to be revealed. (24) Abu Uthman Said ibn Muhammad ibn Ahmad al-Zahid informed us, saying: My grandfather informed us, saying: Abu Amr Ahmad ibn Muhammad (1) al-Hiri (2) informed us, saying: Ibrahim ibn al-Harith and Ali ibn Sahl ibn al-Mughirah related to us, both saying: Yahya ibn Abi Bukayr related to us, saying: Israil related to us, from Abu Ishaq, from Abu Maysarah: that whenever the Messenger of Allah (peace be upon him) went out he would hear a caller calling him: “O Muhammad!” (3) When he heard the voice he would run away. Waraqah ibn Nawfal said to him: “When you hear the call, stand firm until you hear what he says to you.” He said: “When he went out he heard the call: ‘O Muhammad!’ He said: ‘Here I am.’ He said: ‘Say: I bear witness that there is no god but Allah, and I bear witness that Muhammad is the Messenger of Allah.’ Then he said: ‘Say: Praise be to Allah, Lord of the worlds, the Most Gracious, the Most Merciful, Master of the Day of Judgment [1:1-4],’ until he finished the Opening of the Book.” (4) This is the view of Ali ibn Abi Talib. (25) Abu Ishaq Ahmad ibn Muhammad al-Mufassir informed us, saying: al-Hasan ibn Jafar al-Mufassir informed us, saying: Abu al-Hasan ibn (1) Muhammad ibn Mahmud al-Marwazi informed us, saying: Abdullah ibn Mahmud al-Sadi related to us, saying: Abu Yahya al-Qasri (2) related to us, saying: Marwan ibn Muawiyah (3) related to us, from al-Ala ibn al-Musayyab, from al-Fudayl ibn Amr, from Ali ibn Abi Talib, who said: The Opening of the Book was revealed in Makkah, from a treasure beneath the Throne. (4) (26) And by this chain from al-Sadi: Amr (5) ibn Salih related to us, saying: My father related to us, from al-Kalbi, from Abu Salih, from Ibn Abbas, who said: The Messenger of Allah (peace be upon him) stood up in Makkah and said: “In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Praise be to Allah, Lord of the worlds.” Quraysh said: “May Allah smash your mouth!” and (6) the like of this. Al-Hasan and Qatadah said this. According to Mujahid, al-Fatihah is Madinan. (7) Al-Husayn ibn al-Fadl (8) said: Every scholar has a slip, and this is a lapse from Mujahid, because he alone held this view, and the scholars hold otherwise. Among what proves decisively that it is Makkan is the saying of Allah Most High: “And We have given you seven of the oft-repeated and the great Quran” [15:87], meaning al-Fatihah. (27) Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Nahwi informed us, saying: Muhammad ibn Ahmad ibn Ali al-Hiri informed us, saying: Ahmad ibn Ali ibn al-Muthanna (1) informed us, saying: Yahya ibn Ayyub related to us, saying: Ismail ibn Jafar related to us, saying: al-Ala informed me, from his father, from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (peace be upon him) said, when Ubayy ibn Kab had recited to him the Mother of the Quran: “By Him in whose hand is my soul, Allah has not sent down in the Torah, nor in the Gospel, nor in the Psalms, nor in the Quran anything like it. It is indeed the seven oft-repeated and the great Quran that I have been given.” (2) Surat al-Hijr is Makkan without dispute (1). Allah Most High would not have bestowed as a favor upon His Messenger (peace be upon him) the giving of the Opening of the Book while he was in Makkah, and then sent it down in Madinah. Nor can we say that the Messenger of Allah (peace be upon him) stayed in Makkah for ten-odd years praying without the Opening of the Book. This is something that minds do not accept (2), and Allah knows best what is correct (3). Surat al-Baqarah Madinan without dispute. (28) Ahmad ibn Muhammad ibn Ibrahim (4) informed us, saying: Abdullah ibn Hamid informed us, saying: Ahmad ibn Muhammad ibn Yusuf informed us, saying: Yaqub ibn Sufyan the Younger related to us, saying: Yaqub ibn Sufyan the Elder (5) related to us, saying: Hisham ibn Ammar related to us, saying: al-Walid ibn Muslim related to us, saying: Shuayb ibn Ruzayq (6) related to us, from Ata al-Khurasani, from Ikrimah, who said: The first surah revealed (7) in Madinah was Surat al-Baqarah. (8) The saying of Allah Most High (1): “Alif Lam Mim. This is the Book” [2:1-2] (29) Abu Uthman al-Thaqafi (2) al-Zafarani informed us, saying: Abu Amr ibn Matar (3) informed us, saying: Jafar ibn Muhammad ibn al-Layth (4) informed us, saying: Abu Hudhayfah (5) related to us, saying: Shibl related to us, from (6) Ibn Abi Najih, from Mujahid, who said: Four verses from the beginning (1) of this surah were revealed about the believers, two verses after them were revealed (2) about the disbelievers, and thirteen after them were revealed about the hypocrites. (3)
(2) See the previous note.
(4) In (b): “the Quran”; the reading adopted is from the rest of the copies, and it agrees with the author's narration in al-Wasit. The hadith was recorded by Ibn Abi Shaybah (365), al-Bayhaqi in al-Dalail 2/158, and the author in al-Wasit 1/57-58; al-Suyuti in al-Durr 1/10 additionally attributed it to Abu Nuaym in al-Dalail and to al-Thalabi. Ibn Hajar said: “It is mursal, and its narrators are trustworthy.” Al-Ujab: 155. Ibn Kathir said: “It is mursal, and there is something odd in it, namely that al-Fatihah was the first thing revealed.” Al-Bidayah wa al-Nihayah 3/9.
(8) See: Tafsir al-Razi 1/93.
(2) Its chain is sound. Recorded by Ahmad 2/357 and 412, al-Darimi (3376), al-Tirmidhi (2875), who said after it: “This is a hasan sahih hadith”, Abu Yala (6531), al-Tabari in his Tafsir 14/58 and 59, Ibn Khuzaymah (861), al-Tahawi in Sharh al-Mushkil (1208) and (1209), al-Hakim in al-Mustadrak 1/557, al-Bayhaqi 2/375-376, Ibn Abd al-Barr in al-Tamhid 2/218, al-Baghawi in Sharh al-Sunnah (1186) and (1188) and in his Tafsir (31), and al-Maqdisi in al-Mukhtarah (1234), by way of Abu Salih, from Abu Hurayrah, with it. Recorded by Ahmad 2/448, al-Darimi (3377), al-Bukhari 6/102 and in al-Qiraah khalf al-Imam (149), Abu Dawud (1457), al-Tirmidhi (1324), al-Tabari in his Tafsir 14/9, al-Tahawi in Sharh al-Mushkil (1210), al-Bayhaqi 2/376, and al-Baghawi (1187), by way of Said al-Maqburi, from Abu Hurayrah, with the wording: “Praise [...]
(5) He is al-Fasawi, author of al-Marifah wa al-Tarikh, d. 277 AH. See: Tahdhib al-Kamal 8/168 (7683).
(6) With the undotted letter, carrying a dammah, placed before the dotted letter, carrying a fathah: Abu Shaybah al-Shami. So the books on confusable names state it. See: al-Ikmal 4/51 and Tabsir al-Muntabih 2/600. But both gave his name as Sufyan ibn Ruzayq, who narrates from Ata al-Khurasani, and likewise in al-Qamus and its commentary Taj al-Arus 25/339. A mark of doubt was placed over “Sufyan” in one of the copies of al-Tabsir, and the known form is “Shuayb”. So Abu al-Fadl al-Harawi gave it in Mushtabih Asami al-Muhaddithin: 163. Under this name al-Mizzi gave his biography in his Tahdhib 3/397 (2737), as did Ibn Hajar in al-Taqrib (2801), and others.
(8) Al-Suyuti mentioned it in al-Durr al-Manthur 1/46 and attributed it to Abu Dawud in al-Nasikh wa al-Mansukh. This view is reported from Ibn Abbas, al-Hasan, Mujahid, Jabir ibn Zayd, Qatadah, and Muqatil. See: Zad al-Masir 1/19-20.
(4) He is Abu Abdullah Jafar ibn Muhammad ibn al-Layth al-Ziyadi al-Basri, d. about 300 AH. See: Tarikh al-Islam (deaths of 300): 117.
(5) He is Musa ibn Masud al-Nahdi. See: Tahdhib al-Kamal 7/277 (9895).
(6) Before this, in all copies except (s), there is the addition: “Sufyan related to us.” What we incline to, without certainty, is that it is an error, so we did not establish it in the text despite its presence in the original. Al-Tabari narrated this report in his Tafsir 1/103 by way of al-Muthanna ibn Ibrahim, from Musa ibn Masud (Abu Hudhayfah), from Shibl, from Ibn Abi Najih, from Mujahid, with it. But he also narrated it by way of Sufyan ibn Waki, from his father Waki ibn al-Jarrah, from Sufyan, from a man, from Mujahid, with it. The report is in Tafsir al-Thawri: 41 without a chain from him, so it appears to the reader to be the saying of Sufyan. We found that Abu Hudhayfah (Musa ibn Masud) is known for narrating from al-Thawri, narrating much from him, and is known for narrating from Shibl ibn Abbad. Tahdhib al-Kamal 7/277 (6895). So perhaps he narrated it from both of them, and the conjunction dropped out of the narration, the intended reading being: “[...]
(3) Tafsir Mujahid: 69; and see: Tafsir al-Thawri: 41, Tafsir al-Tabari 1/103, Tafsir al-Qurtubi 1/167, and Tafsir Ibn Kathir 1/61.
sound chainfair hadithtrustworthy narratorsmursal
2:1-7

Guidance for the Godfearing

The Qur’an is affirmed as guidance; true believers are described, and the fate of persistent disbelievers is warned.

Context · al-Wahidi

Al-Wahidi's entry covers only verse 2:6. He gives two views of whom it refers to. Al-Dahhak says it came down about Abu Jahl and five members of his household. Al-Kalbi says it means the Jews. Al-Fahl notes that al-Tabari records this second view as a saying of Ibn Abbas.

Source text (1 entry)
The words of Allah, Exalted is He: "Indeed, those who disbelieve, it is the same for them" [2:6].Al-Dahhak said: It was revealed about Abu Jahl and five members of his household (4). Al-Kalbi said (5): It means the Jews (6).
(4) See: al-Wasit 1/83, and Zad al-Masir 1/27.
(6) Al-Tabari recorded it as a statement of Ibn Abbas. See: Tafsir al-Tabari 1/108.
2:8-20

Portrait of the Hypocrites

Hypocrites claim faith but work corruption; their inner sickness, self-deception, and spiritual blindness are exposed through vivid parables.

Context · al-Wahidi

Verse 2:14 came down about Abdullah ibn Ubayy and his companions, as al-Wahidi reports from Ibn Abbas. A group of the Prophet's Companions met them one day. Abdullah ibn Ubayy took the hands of Abu Bakr, Umar and Ali in turn and praised each one warmly. Afterwards he told his own men to do as he had done whenever they met them. The Muslims told the Prophet, and Allah revealed the verse. Al-Fahl says one narrator in the chain is suspected of lying. He also quotes al-Suyuti, who calls the chain extremely weak, and Ibn Hajr, who sees clear signs that the report was fabricated.

Source text (1 entry)
The words of Allah Most High: "And when they meet those who believe, they say: We believe..." [to the end of the verse] [2:14].(30) Ahmad ibn Muhammad ibn Ibrahim informed us, saying: Shaybah ibn Muhammad (1) informed us, saying: Ali ibn Muhammad ibn Qurrah (2) related to us, saying: Ahmad ibn Muhammad ibn Nasr related to us, saying: Yusuf ibn Bilal (3) related to us, saying: Muhammad ibn Marwan (4) related to us, from al-Kalbi, from Abu Salih, from Ibn Abbas, who said (5): This verse was revealed about Abdullah ibn Ubayy and his companions. This is what happened: they went out one day and a group of the Companions of the Messenger of Allah (peace be upon him) met them. Abdullah ibn Ubayy said: Watch how I turn these fools away from you. He went and took Abu Bakr (6) (may Allah be pleased with him) by the hand and said: Welcome to al-Siddiq, the chief of Banu Taym, the elder of Islam, the second of the Messenger of Allah in the cave, who gives his life and his wealth. Then he took Umar (may Allah be pleased with him) by the hand and said: Welcome to the chief of Banu Adi ibn Ka'b, al-Faruq, who is strong in the religion of Allah, who gives his life and his wealth for the Messenger of Allah. Then he took Ali (may Allah be pleased with him) by the hand and said: Welcome to the cousin of the Messenger of Allah and his son-in-law (7), the chief of Banu Hashim apart from the Messenger of Allah. Then they parted, and Abdullah said to his companions: How did you see me act? When you see them, do as I did. They praised him well. The Muslims returned to the Messenger of Allah (peace be upon him) and told him about this, and Allah sent down this verse (1).
(1) He is Shaybah ibn Muhammad ibn Ahmad al-Shu'aybi, d. 395 AH. See: Tarikh al-Islam (deaths of 395): 315.
(3) See: al-Ikmal 7/61, and Tahdhib al-Kamal 6/501.
(4) He is al-Suddi the Younger, accused of lying. See: Mizan al-I'tidal 4/32.
(7) He said in al-Sihah 5/2107 (kh-t-n): "Al-khatan, with vowelled middle letter: anyone on the wife's side, such as the father and the brother; they are the akhtan. So it is among the Arabs. Among the common people, a man's khatan is his daughter's husband." See also: al-Lisan 13/138, and al-Mu'jam al-Wasit: 218.
(1) See: Tafsir al-Samarqandi 1/97, Tafsir al-Kashshaf 1/184, and Tafsir al-Khazin 1/34. Al-Suyuti in al-Durr al-Manthur 1/78 attributed it to al-Tha'labi. He said in Lubab al-Nuqul: 17-18: "This chain is extremely feeble, for al-Suddi the Younger is a liar, and so is al-Kalbi, and Abu Salih is weak; this is the chain of lies." Ibn Hajar said in al-Ujab: 165: "The marks of fabrication are plain on this report."
2:21-24

Call to Worship and the Qur’an’s Challenge

All people are summoned to worship the Creator, and doubters are challenged to produce a chapter like the Qur’an, with a warning of the Fire.

Context · al-Wahidi

Al-Wahidi cites the early authority Alqamah: every passage that says "O people" is Meccan, and every one that says "O you who believe" is Medinan. On that basis, al-Wahidi takes verse 2:21 and the verses after it as addressed to the idolaters of Mecca. The address runs until verse 2:25, which turns to the believers after verse 2:24 describes what awaits the disbelievers. Al-Fahl notes that Ibn Hajar judged the chain sound, and that the saying is also transmitted from Alqamah through Ibn Masud.

Source text (1 entry)
His saying: "O mankind, worship your Lord" [2:21].(31) Sa'id ibn Muhammad ibn Ahmad ibn Ja'far al-Zahid informed us, saying: Abu Ali ibn Ahmad al-Faqih(2) informed us, saying: Abu Turab al-Quhustani(3) informed us, saying: Abd al-Rahman ibn Bishr narrated to us, saying: Rawh narrated to us, saying: Shu'bah narrated to us, from Sufyan al-Thawri, from al-A'mash, from Ibrahim, from Alqamah, who said: Everything in which "O mankind" was revealed is Makkan, and "O you who believe" is Madinan (4). That is, "O mankind" is an address to the people of Makkah, and "O you who believe" is an address to the people of Madinah. So His saying: "O mankind, worship your Lord" [2:21] is an address to the polytheists of Makkah, up to His saying: "And give glad tidings to those who believe and do righteous deeds" [2:25]. This verse was revealed concerning the believers. That is because when Allah, Exalted is He, mentioned the recompense of the disbelievers in His saying: "whose fuel is men and stones, prepared for the disbelievers" [2:24], He then mentioned the recompense of the believers.
(2) He is Zahir ibn Ahmad ibn Muhammad, Abu Ali al-Sarakhsi, d. 389 AH. See: Siyar A'lam al-Nubala' 16/476.
(3) He is Muhammad ibn Sahl ibn Abdullah, Abu Turab al-Quhustani, d. 314 AH. See: al-Ansab 4/544.
(4) Recorded by Ibn al-Durays in Fada'il al-Qur'an (26). Al-Suyuti in al-Durr 1/84 further attributed it to Abu Ubayd, Ibn Abi Shaybah, Abd ibn Humayd, Ibn al-Mundhir and Abu al-Shaykh. Al-Hafiz Ibn Hajar graded the chain of this report sound. Al-Ujab: 167. It has also been reported connected (mawsul), through several routes, from Alqamah, from Abdullah ibn Mas'ud. Recorded by al-Hakim in al-Mustadrak 3/18 and al-Bayhaqi in Dala'il al-Nubuwwah 7/144; al-Suyuti in al-Durr 1/84 further attributed it to al-Bazzar and Ibn Mardawayh. See also: Tafsir al-Qurtubi 1/194 and Tafsir al-Tha'alibi 1/195.
2:25

Glad Tidings of Paradise

Believers who do righteous deeds are promised gardens, pure companionship, and lasting bliss.

2:26-29

Parables and Signs of the Creator

God uses even small examples to guide or expose misguidance; His creative power and blessings upon humanity are emphasized.

Context · al-Wahidi

Verse 2:26 is the only verse here with a report. Al-Wahidi gives three accounts. From Ibn Abbas, through Abu Salih: after Allah gave the two parables about the hypocrites, the man who kindled a fire and the rainstorm, they said Allah was too great to give such examples, and this verse came down. Al-Hasan and Qatadah say the Jews laughed when Allah mentioned the fly and the spider as parables for the polytheists. They said this did not sound like Allah's speech. A report from Ibn Abbas, through Ata, says the polytheists asked what Allah meant by mentioning the fly and the spider. Al-Fahl grades that last chain very weak.

Source text (1 entry)
His words: "Indeed, Allah is not ashamed to strike a parable, be it a gnat or anything above it"[2:26]. Ibn Abbas said, in the report of Abu Salih: When Allah, glory be to Him, struck these two parables for the hypocrites, meaning His words: "Their likeness is like that of one who kindled a fire" and His words: "Or like a rainstorm from the sky" [2:19], they said: Allah is too majestic and too exalted to strike parables. So Allah sent down this verse (1). Al-Hasan (1) and Qatadah (2) said: When Allah mentioned the fly and the spider in His Book, and struck the parable with them for the idolaters, the Jews laughed and said: This does not resemble the speech of Allah. So Allah sent down this verse. (32) Ahmad ibn Abdullah ibn Ishaq al-Hafiz (3) informed us in his book, saying: Sulayman ibn Ayyub al-Tabarani (4) informed us, saying: Bakr ibn Sahl related to us, saying: Abd al-Ghani ibn Said related to us, from Musa ibn Abd al-Rahman, from Ibn Jurayj, from Ata, from Ibn Abbas, concerning the words of Allah, Exalted is He: "Indeed, Allah is not ashamed to strike a parable, be it a gnat or anything above it" [2:26], who said: That is because Allah, Exalted is He, mentioned the gods of the idolaters and said: "And if the fly snatches something from them, they cannot recover it from it" [22:73]. And He mentioned the scheming of the gods and likened it to the house of a spider. So they said: Have you seen how Allah mentions the fly and the spider in what He has sent down of the Quran upon Muhammad? What does He mean (5) to do with this? So Allah, Exalted is He, sent down this verse (6).
(1) Recorded by al-Tabari in al-Tafsir 1/177. See: Tafsir Ibn Kathir 1/88, al-Durr al-Manthur 1/103, and Lubab al-Nuqul: 19.
(1) Mentioned by Ibn Abi Hatim in al-Tafsir 1/69, following (273). Abu Hayyan attributed it to him in al-Bahr al-Muhit 1/120. See: al-Durr al-Manthur 1/103.
(2) Related from him by Abd al-Razzaq in his Tafsir (27), al-Tabari in al-Tafsir 1/177-178, and Ibn Abi Hatim 1/(273). Al-Suyuti in al-Durr 1/103 additionally attributed it to Abd ibn Humayd and Ibn al-Mundhir. See: Tafsir Ibn Kathir 1/88-89.
(3) He is the Imam, the musnid, the ocean of knowledge, Abu Nuaym al-Asbahani, d. 430 AH. See: Siyar Alam al-Nubala 17/453.
(6) We did not find it with a chain. Al-Suyuti in al-Durr 1/103 attributed it to Abd al-Ghani ibn Said al-Thaqafi. Its chain is very weak, for Abd al-Ghani ibn Said is abandoned (matruk). See: al-Ujab: 171, and al-Lubab: 19.
very weak chain
2:30-33

Adam’s Appointment and Knowledge

God announces humankind’s vicegerency on earth; Adam is taught the names, demonstrating a divinely granted knowledge the angels do not possess.

2:34-39

Iblis’s Refusal and Adam’s Repentance

The command to prostrate is given; Iblis arrogantly refuses, Adam slips, then repents, and guidance is promised with accountability for acceptance or rejection.

2:40-46

Covenant with the Children of Israel

The Children of Israel are reminded of God’s favors and urged to fulfill their covenant, believe sincerely, and seek help through patience and prayer.

Context · al-Wahidi

Al-Wahidi reports from Ibn Abbas, through al-Kalbi, that verse 2:44 came down about the Jews of Medina. A man among them would tell Muslim in-laws, relatives and foster kin to stay firm in their faith and follow what the Prophet told them, because his message was true. So they urged others to do this but did not do it themselves. On verse 2:45, al-Wahidi says most scholars take it as addressed to the People of the Book, though it is also guidance for all of Allah's servants. Some say it turns to address the Muslims, but al-Wahidi finds the first view more likely.

Source text (2 entries)
His saying: "Do you enjoin righteousness upon people and forget yourselves?" [2:44].Ibn Abbas said, in the report of al-Kalbi from Abu Salih, with the chain already mentioned (1): It was revealed about the Jews of Madinah. A man among them would say to his son-in-law, to his relatives, and to those Muslims who shared a bond of suckling with him (2): Stay firm upon (3) what you are on, and upon what this man—meaning Muhammad (peace be upon him)—commands you, for his affair is true. So they would enjoin this upon people but not do it themselves (4).
(4) Al-Suyuti attributed it in al-Durr al-Manthur 1/156 to al-Tha'labi and al-Wahidi.
His saying: "And seek help through patience and prayer" [2:45].According to most of the people of knowledge, this verse is addressed to the People of the Book (5), and at the same time it is a lesson in conduct for all servants of Allah. Some of them said: with this statement (6) He returned to addressing the Muslims (7). The first view (8) is the more evident.
(5) See: Zad al-Masir 1/75.
(7) See: Tafsir al-Khazin 1/55.
2:47-52

Deliverance from Pharaoh and the Calf

Their rescue from Pharaoh is recalled, followed by the grave sin of calf-worship during Moses’ absence and God’s mercy afterward.

2:53-57

Revelation, Pardon, and Provision

Moses is given Scripture and criterion; despite wrongdoing, they are forgiven, then sustained with manna and quails and shaded by clouds.

2:58-59

Entering the Town with Humility

They are commanded to enter gratefully and seek forgiveness, but some alter the command and incur punishment for their wrongdoing.

2:60-61

Water from the Rock and Ingratitude

Twelve springs are provided, yet they complain and demand inferior foods, showing ingratitude and earning humiliation for persistent disobedience.

2:62-66

True Salvation and the Sabbath Test

Salvation is tied to faith and righteous deeds, not labels; a community violates the Sabbath and is made an admonitory example.

Context · al-Wahidi

Verse 2:62 came down about Salman al-Farisi's former companions. Al-Wahidi reports from Mujahid that Salman told the Prophet about the monks he had lived with, and the Prophet said they were in the Fire. Salman felt the earth go dark until this verse came down, and then it felt as if a mountain had been lifted off him. Al-Fahl found no chain for this report elsewhere. Al-Suddi gives a similar account: the monks prayed, fasted and believed a prophet would be sent. Al-Fahl notes that Ibn Hajar considered the chain to al-Suddi strong. A report from Ibn Abbas and Ibn Masud says the verse concerned Salman himself, and that the verses after it came down about the Jews. Al-Fahl found no chain for this report either.

Source text (1 entry)
… His saying: "Indeed, those who believe and those who are Jews... [to the end of the verse]" [2:62].(33) Ahmad ibn Muhammad ibn Ahmad al-Hafiz informed us, saying: Abdullah ibn Muhammad ibn Ja'far al-Hafiz informed us, saying: Abu Yahya al-Razi narrated to us, saying: Sahl ibn Uthman al-Askari (1) narrated to us, saying: Yahya ibn Abi Za'idah narrated to us, saying: Ibn Jurayj said, from Abdullah ibn Kathir, from Mujahid, who said: When Salman told the Prophet (peace be upon him) the story of the people of the monastery (2), he said: They (3) are in the Fire. Salman said: The earth went dark for me. Then there was revealed (4): "Indeed, those who believe and those who are Jews" up to His saying: "and no fear shall be upon them, nor shall they grieve" [2:62]. He said: It was as if a mountain had been lifted off me (5). (34) Muhammad ibn Abd al-Aziz al-Marwazi informed me, saying: Muhammad ibn al-Husayn al-Haddadi informed us, saying: Abu Yazid (1) informed us, saying: Ishaq ibn Ibrahim (2) informed us, saying: Amr informed us, from Asbat, from al-Suddi, concerning His saying (3): "Indeed, those who believe and those who are Jews... [to the end of the verse]" [2:62]. He said: It was revealed about the companions of Salman al-Farisi. When Salman came to the Messenger of Allah (peace be upon him), he began to tell of the worship of his companions and their striving, and he said: O Messenger of Allah (4), they used to pray and fast, and they believed in you, and they bore witness that you would be sent as a prophet. When Salman had finished his praise of them, the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "O Salman, they are among the people of the Fire." So Allah, Exalted is He, sent down: "Indeed, those who believe and those who are Jews," and he recited up to His saying: "nor shall they grieve" (5). (35) Muhammad ibn Ahmad ibn Muhammad ibn Ja'far informed us, saying: Muhammad ibn Abdullah ibn Zakariyya informed us, saying: Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Daghuli (1) informed us, saying: Abu Bakr ibn Abi Khaythamah informed us, saying: Amr ibn Hammad narrated to us, saying: Asbat narrated to us, from al-Suddi, from Abu Malik, and from Abu Salih (2), from Ibn Abbas, and from Murrah (3), from Ibn Mas'ud, and from some of the Companions of the Prophet (peace be upon him): "Indeed, those who believe and those who are Jews..." [2:62]. This verse was revealed about Salman al-Farisi, who was one of the people of Jundaysabur, among their nobles. And what comes after this verse was revealed about the Jews (4).
(2) Al-dayr: the house of monks. See: Matn al-Lughah 2/472.
(5) We did not find it with a chain. Al-Suyuti in al-Durr 1/179 confined himself to attributing it to al-Wahidi. On the meaning of this, see: Tafsir al-Tabari 1/321 and after, Tafsir Ibn Kathir 1/142, and al-Durr al-Manthur 1/179.
(5) Recorded by al-Tabari in his Tafsir 1/321–323, and Ibn Abi Hatim in al-Tafsir 1/(636). See: al-Durr al-Manthur 1/179–181. Al-Hafiz Ibn Hajar judged its chain to al-Suddi strong. See: al-Ujab: 180.
(1) See: no. (10).
(3) That is, al-Suddi from Murrah. On this basis al-Suddi has three shaykhs in this hadith: Abu Malik, Abu Salih, and Murrah. And Murrah in his narration has three shaykhs: Ibn Abbas, Ibn Mas'ud, and some of the Companions of the Messenger of Allah (peace be upon him). See: al-Ujab: 180.
(4) We did not find it with a chain. See: al-Ujab: 180.
2:67-74

The Cow and Hard Hearts

A murder case leads to the cow command; their excessive questioning reveals obstinacy, and even after a sign, their hearts harden like stone.

2:75-82

Distorting Scripture and False Hopes

Some knowingly twist revelation and trade it for gain; false claims of guaranteed salvation are rejected, and accountability is affirmed.

Context · al-Wahidi

Ibn Abbas and Muqatil say verse 2:75 came down about the seventy men Moses chose. They heard Allah speak, and some then told their people His commands were optional. Most commentators say instead it concerns those who changed the stoning verse and the Prophet's description. Al-Kalbi says verse 2:79 concerns rabbis who changed the Prophet's description in their scripture because they feared losing their income from other Jews. Al-Fahl found no chain for this report. On 2:80, Ibn Abbas reports the Jews claimed the world lasts seven thousand years, so they would suffer only seven days in the Fire. Another report from him says they counted forty days, the distance across Hell that they found in the Torah.

Source text (3 entries)
His saying: "So woe to those who write the Book with their own hands, then say: This is from Allah" [2:79].It was revealed about those who changed the description of the Prophet (peace be upon him) and altered his depiction. (36) Al-Kalbi said, with the chain we have mentioned (1): They changed the description of the Messenger of Allah (peace be upon him) in their book. They made him (2) dark-skinned (3), with straight hair (4), and tall, whereas he was of medium height (5) and light brown. They said to their companions and followers: Look at the description of the Prophet (peace be upon him) who will be sent at the end of time. He does not resemble the description of this man. The rabbis and scholars had a source of livelihood from the rest of the Jews, and they feared that their livelihood would be lost if they made the description clear. So for that reason they changed it (6).
(1) See no. (26).
(3) Al-adam: one of deep brown complexion; al-udmah: deepness of brown colour. See al-Mu'jam al-Wasit: 10 (adam).
(4) Al-sabt: straight-hanging; one says "a man sabt" when his hair hangs straight with no curl in it. See Mu'jam Matn al-Lughah 3/94-95 (sabat).
(5) That is, marbu': one who is neither tall nor short. See al-Sihah 3/1214 (raba'a).
(6) We have not found it with a chain. See al-Wasit 1/163. Ibn Abi Hatim recorded it 1/154 (805), and the author in al-Wasit 1/164, by another route other than that of al-Kalbi, from Ibn Abbas. Al-Tabari recorded it in his Tafsir 1/379 with similar wording, abridged, from the statement of Abu al-Aliyah. The Hafiz Ibn Hajar said in al-Ujab: 191: "Al-Kalbi has been described above, and I have found this by another, stronger route, recorded by Ibn Abi Hatim via Shabib ibn Bishr, from Ikrimah, from Ibn Abbas, and it differs from al-Kalbi's wording." The Hafiz then cited supporting reports for it from the statements of Abu al-Aliyah, al-Suddi and Ma'mar.
His saying: "And they said: The Fire will not touch us except for a limited number of days" [2:80].(37) Ismail ibn Abi al-Qasim al-Sufi informed us, saying: Abu al-Husayn Muhammad ibn Ahmad ibn Hamid al-Attar informed us, saying: Ahmad ibn al-Hasan ibn Abd al-Jabbar (1) informed us, saying: Abu al-Qasim Abdullah ibn Sa'd al-Zuhri (2) informed us, saying: My father and my uncle (3) related to us, saying: Ubayy related to us, from Ibn Ishaq (4), who said: Muhammad ibn Abi Muhammad related to us, from Ikrimah, from Ibn Abbas, who said: The Messenger of Allah (peace be upon him) came to Madinah while the Jews were saying: This world is only seven thousand years, and people are punished in the Fire only one day of the days of the Hereafter for every thousand years of the days of this world, so it is only seven days and then the punishment ends. So Allah, exalted is He, sent down concerning this saying of theirs: "And they said: The Fire will not touch us except for a limited number of days" [2:80] (5) (38) Abu Bakr Ahmad ibn Muhammad al-Tamimi informed us, saying: Abdullah ibn Muhammad ibn Hayyan informed us, saying: Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Razi related to us, saying: Sahl ibn Uthman related to us, saying: Marwan ibn Mu'awiyah related to us, saying: Juwaybir related to us, from al-Dahhak, from Ibn Abbas (1), concerning His saying: "And they said: The Fire will not touch us except for a limited number of days" [2:80], who said: The People of the Book found that the distance between the two ends of Hell is a journey of forty days (2), so they said: We will not be punished in the Fire except for what we found in the Torah. So when the Day of Resurrection comes, they will plunge into the Fire and travel through the punishment until they reach Saqar, in which is the tree of Zaqqum, until the last day of the limited number of days. He said: Then the keepers of the Fire (3) will say to them: O enemies of Allah, you claimed that you would not be punished in the Fire except for a limited number of days. The number has now ended (4), and eternity remains (5).
(1) See no. (3).
(2) Al-Awfi al-Baghdadi. He died in al-Missisah in the year 238 AH. See Tarikh al-Islam (deaths of 238): 216.
(4) See Tahdhib Sirat Ibn Ishaq by Ibn Hisham 2/186. It has: "A client of Zayd ibn Thabit related to me, from Ikrimah or from Sa'id ibn Jubayr, from Ibn Abbas."
(5) Recorded by al-Tabari in his Tafsir 1/382, and Ibn Abi Hatim in al-Tafsir 1/155 (813). Al-Hakim recorded it 2/598 and stated definitely in its chain that it is from the report of Sa'id ibn Jubayr, while the author made it from the report of Ikrimah; Ibn Ishaq was uncertain between the two and did not settle on either. This Muhammad ibn Abi Muhammad is al-Ansari, the client of Zayd ibn Thabit. See Tahdhib al-Kamal 6/499 (6181). This report was mentioned by: the author in al-Wasit 1/164, al-Baghawi in al-Tafsir 1/138, Ibn Atiyyah 1/361, Ibn al-Jawzi in Zad al-Masir 1/107, Ibn Kathir in his Tafsir 1/163, and al-Suyuti in Lubab al-Nuqul: 20-21, and in al-Durr al-Manthur 1/207, where he further attributed it to Ibn al-Mundhir. Al-Tabarani recorded it in al-Kabir (11160) by way of Mujahid, from Ibn Abbas.
(2) Not found in (B) and (H). Sayyid Saqr gave the word "years", in agreement with al-Tabari's Tafsir. We have kept what is in al-Ujab, because it relies on al-Wahidi's text.
(5) Recorded by al-Tabari in his Tafsir 1/381, and Ibn Abi Hatim 1/156 (817). Mentioned by: Ibn Atiyyah 1/368, Ibn al-Jawzi in al-Zad 1/107, Ibn Kathir in al-Tafsir 1/163, and al-Suyuti in al-Durr al-Manthur 1/207, where he further attributed it to Ibn al-Mundhir.
His saying: "Do you then hope that they will believe you, when a party of them used to hear the word of Allah and then distort it after they had understood it, knowingly?" [2:75].Ibn Abbas and Muqatil said: It was revealed about the seventy men whom Musa chose to go with him to Allah. When they went with him to the appointed meeting and heard the word of Allah, Mighty and Majestic, as He commanded him and forbade him, they returned to their people. The truthful ones among them conveyed it as they had heard it. But a group of them said: We heard Allah (1) say at the end (2) of His speech: If you are able to do these things, then do them, and if you wish, do not do them, and there is no harm (3). According to most of the commentators: it was revealed (4) about those who altered the verse of stoning and the description of Muhammad (peace be upon him) (5).
(3) See: al-Wasit 1/160, and Tafsir al-Baghawi 1/135.
(5) This is the view of Ikrimah, Mujahid, Qatadah and al-Suddi. See: Tafsir Mujahid: 80, Tafsir al-Tabari 1/366, Tafsir al-Samarqandi 1/131, al-Wasit 1/160, Tafsir al-Baghawi 1/135, al-Kashshaf 1/219, and Tafsir Ibn Kathir 1/158–159.
2:83-86

The Broken Covenant and Moral Failures

Core covenant duties—worship God, kindness, prayer, charity—are recalled, yet they violate them, even cooperating in oppression and trading away the Hereafter.

2:87-92

Rejecting Messengers and the Golden Calf

Despite successive prophets and clear signs, many reject and oppose messengers; their hearts incline to disbelief, exemplified again by calf-worship.

Context · al-Wahidi

Verse 2:89 came down about Jews who had once prayed for victory through a promised prophet but then rejected him. Al-Wahidi reports from Ibn Abbas that the Jews of Khaybar kept losing battles to the Ghatafan tribe. They then asked Allah for victory for the sake of the unlettered prophet He had promised to send at the end of time, and after that they defeated Ghatafan. When the Prophet was sent, they rejected him. Al-Suddi gives a different account. The Jews suffered harm from passing Arabs, found Muhammad described in the Torah, and asked Allah to send him so they could fight the Arabs alongside him. When he came, they rejected him out of envy because he was descended from Ishmael and not from Israel.

Source text (1 entry)
His saying: "And before that they used to pray for victory over those who disbelieved" [2:89].Ibn Abbas said: The Jews of Khaybar used to (1) fight Ghatafan, and whenever they met in battle the Jews of Khaybar were defeated. So the Jews took refuge in this supplication and said: O Allah, we ask You by the right of the unlettered Prophet whom You have promised to send forth to us at the end of time, that You grant us victory over them. He said: So whenever they met in battle they made this supplication, and they defeated Ghatafan. But when the Prophet (peace be upon him) was sent, they disbelieved in him. So Allah sent down: "And before that they used to pray for victory over those who disbelieved", that is, by you, O Muhammad, up to His saying: "But when there came to them what they recognized, they disbelieved in it. So the curse of Allah is upon the disbelievers" (2). Al-Suddi said: The Arabs used to pass by the Jews, and the Jews would suffer (3) harm from them. The Jews used to find the description of Muhammad in the Torah, so they would ask (4) Allah to send him, so that they could fight the Arabs alongside him. But when Muhammad came to them, they disbelieved in him out of envy, and said: The messengers were only ever from the Children of Israel, so what is this one doing coming from the children of Ishmael (5)?!
(2) Recorded by Ibn Ishaq in his Sirah 2/196 (in the recension of Ibn Hisham), al-Tabari in his Tafsir 1/410, Ibn Abi Hatim in his Tafsir 1/172 (905), al-Hakim 2/263, and al-Bayhaqi in al-Dala'il 2/76. See: al-Durr al-Manthur 1/217.
(5) Recorded by al-Tabari in his Tafsir 1/411-412. Al-Suyuti in al-Durr 1/216 also attributed it to al-Bayhaqi.
2:93-96

Claimed Piety, Real Disobedience

They are reminded of the covenant at the mountain, yet turn away; empty claims of being God’s favorites are exposed by their fear of death and love of worldly life.

2:97-100

Jibril and Repeated Covenant-Breaking

Hostility to Gabriel is condemned since he brings revelation by God’s command; their pattern of breaking covenants and refusing faith is highlighted.

Context · al-Wahidi

Al-Wahidi reports from Ibn Abbas that some Jews asked the Prophet which angel brought him revelation. When he said Gabriel, they called Gabriel their enemy, the angel who brings war, and said they would follow him if it were Michael. So verses 2:97-98 came down. A report from al-Sha'bi tells how Jews told Umar the same thing, and the Prophet then recited these verses to him. A cited note says al-Sha'bi never met Umar. Ibn Abbas is also quoted saying the rabbi Ibn Suriya made this claim, blaming Gabriel for shielding Nebuchadnezzar. Ibn Hajar calls that chain weak. Verse 2:99 answered Ibn Suriya's demand for a clear sign. Muqatil says the Jews resented Gabriel for giving prophethood to others.

Source text (3 entries)
His saying: "Say: Whoever is an enemy to Jibril" [2:97].(39) Sa'id ibn Muhammad ibn Ahmad al-Zahid (1) informed us, saying: al-Hasan ibn Ahmad al-Shaybani informed us, saying: al-Mu'ammal ibn al-Hasan ibn Isa informed us, saying: Muhammad ibn Isma'il ibn Salim (2) related to us, saying: Abu Nu'aym related to us, saying: Abdullah ibn al-Walid related to us, from Bukayr ibn Shihab, from Sa'id ibn Jubayr, from Ibn Abbas, who said: The Jews (3) came to the Prophet (peace be upon him) and said: O Abu al-Qasim, we will ask you about some things. If you answer us about them, we will follow you. Tell us, which of the angels comes to you? For there is no prophet (4) but that an angel comes to him from his Lord, Mighty and Majestic, with the message and the revelation. So who is your companion? He said: "Jibril." They said: That (5) is the one who comes down with war and fighting. That one is our enemy. Had you said Mika'il, the one who comes down with rain and mercy, we would have followed you. So Allah, Exalted is He, sent down: "Say: Whoever is an enemy to Jibril, for indeed he brought it down upon your heart" up to His saying: "then indeed Allah is an enemy to the disbelievers" [2:97-98] (6).
(2) al-Sa'igh. See: al-Jarh wa al-Ta'dil 7/190, and al-Thiqat 9/133.
(6) Recorded by Ahmad 1/274, al-Tirmidhi (3117), who graded it hasan, al-Nasa'i in al-Kubra (9072), Ibn Abi Hatim in his Tafsir 1/179-180 (952), al-Tabarani in al-Kabir (12429), and Abu Nu'aym in al-Hilyah 4/304-305. Also recorded by al-Tayalisi (2731), Ibn Sa'd in al-Tabaqat 1/174-176, Ahmad 1/278, al-Tabari in his Tafsir 1/431-432, al-Tabarani in al-Kabir (13012), and al-Bayhaqi in Dala'il al-Nubuwwah 6/266-267, through various routes from Ibn Abbas, with the same wording, marfu'.
His words: Whoever is an enemy to Allah and His angels ... [to the end of the verse] [2:98].(40) Abu Bakr Ahmad ibn Muhammad (1) al-Asbahani informed us, saying: Abu al-Shaykh al-Hafiz informed us, saying: Abu Yahya al-Razi related to us, saying: Sahl ibn Uthman (2) related to us, saying: Ali ibn Mushir related to us, from Dawud, from al-Sha'bi, who said: Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) said: I used to go to the Jews while they were studying the Torah, and I marvelled at how the Qur'an agreed with the Torah and the Torah agreed with the Qur'an. They said: "Umar, there is no one dearer to us than you." I said: "Why?" They said: "Because you come to us and keep our company." I said: "I only come to marvel at how the Book of Allah confirms one part of itself by another, how the Torah agrees with the Qur'an and the Qur'an agrees with the Torah." One day while I was with them, the Messenger of Allah (peace be upon him) passed behind my back. They said: "That (3) is your companion; get up and go to him." I turned towards him, and there was the Messenger of Allah (peace be upon him) going in through a small gate of Medina. I turned to them and said: "I adjure you by Allah (4) and by the Book He sent down to you: do you know that he is the Messenger of Allah?" Their chief said: "He has adjured you by Allah, so tell him." They said: "You are our chief, so you tell him." Their chief said: "We know that he is the Messenger of Allah." I said: "Then you are the most ruined of them (5), if you know that he is the Messenger of Allah and yet do not follow him." They said: "We have an enemy among the angels and an ally among the angels." I said: "Who is your enemy, and who is your ally?" They said: "Our enemy is Jibril. He is the angel of harshness and severity, of burdens and hardship." I said: "And who is your ally?" They said (6): "Mika'il. He is the angel of mercy, gentleness and ease." I said: "Then I bear witness (7) that it is not lawful for Jibril to be the enemy of Mika'il's ally, nor (8) is it lawful for Mika'il to be at peace with Jibril's enemy; the two of them (1) together, and those with them, are enemies to whomever they oppose and allies to whomever they befriend." Then I got up and went in through the small gate the Messenger of Allah (peace be upon him) had entered. He came to meet me and said (2): "Ibn al-Khattab, shall I not recite to you verses that were sent down to me just before this?" I said: "Yes." He recited (3): "Say: Whoever is an enemy to Jibril, it is he who brought it down upon your heart by Allah's leave ... [to the end of the verse]" until he reached "and none deny them but the defiantly disobedient" [2:98-99]. I said: "By Him who sent you with the truth as a Prophet (4), I came only to tell you (5) what the Jews said, and the Subtle, the All-Aware has come before me with the news." Umar said: And I saw myself (6) firmer in the religion of Allah than a stone (7). Ibn Abbas said: A rabbi of the Jews from Fadak called Abdullah ibn Suriya (8) disputed with the Prophet (peace be upon him) and asked him about various things. When the argument turned against him, he said: "Which angel comes to you from heaven?" He said: "Jibril. Allah has never sent a prophet without his being his guardian." He said: "That is our enemy among the angels. Had Mika'il been in his place, we would have believed in you. Jibril comes down with punishment, fighting and hardship, and he has opposed us many times. The hardest of that for us was when Allah revealed to our prophet that Jerusalem would be destroyed at the hands of a man called Nebuchadnezzar, and told us the time at which it would be destroyed. When its time came, we sent one of the strong men of the Children of Israel in search of Nebuchadnezzar to kill him. He went looking for him until he found him in Babylon, a poor boy with no strength. Our man seized him to kill him, but Jibril drove him off and said to our man: 'If your Lord is the one (1) who has given leave for your destruction, you will never be given power over him; and if that is not so, then by what right (2) do you kill him?' Our man believed him and returned to us. Nebuchadnezzar grew up and became strong, made war on us and destroyed Jerusalem. For this we take him as an enemy." So Allah, exalted is He, sent down this verse (3). Muqatil said: The Jews said: "Jibril is our enemy. He was commanded to place prophethood among us, but he placed it among others." So Allah sent down this verse.
(2) See (1).
(7) Recorded by al-Tabari in his Tafsir 1/433-434. Al-Suyuti in al-Durr al-Manthur 1/222 also attributed it to Ishaq ibn Rahawayh, and al-Suyuti said after it: "Its chain is sound, but al-Sha'bi did not meet Umar."
(8) Mentioned by Ibn Hisham in his recension of the Sirah of Ibn Ishaq 3/103, and by al-Suhayli in al-Rawd al-Unuf 4/397. He is Abdullah ibn Suriya al-A'war; he was the most learned of the Jews in the Torah.
(3) Mentioned by al-Baghawi in his Tafsir 1/144-145. Ibn Hajar said in al-Ujab 211: "One wonders at his stating this definitely from Ibn Abbas despite the weakness of its route, for it comes from the Tafsir of Abd al-Ghani ibn Sa'id al-Thaqafi, and I have already noted that he is worthless."
His saying: "And We have certainly sent down to you clear signs" [2:99].Ibn Abbas said: This is a reply to Ibn Suriya, when he said to the Messenger of Allah (peace be upon him): "O Muhammad, you have brought us nothing we recognize, and no clear sign has been sent down to you that we might follow you by it." So Allah sent down this verse (1).
(1) Recorded by Ibn Ishaq 2/196 (Tahdhib Sirat Ibn Ishaq by Ibn Hisham), al-Tabari 1/441, and Ibn Abi Hatim 1/183 (970). See: al-Durr al-Manthur 1/232. Note: In the printed Tahdhib al-Sirah it appears as "Abu Saluba al-Fityuni". What is in the other sources agrees with what we have established.
2:101-103

Abandoning Revelation for Magic

When a messenger confirms what they have, some cast it aside and pursue sorcery associated with devils; true benefit lies in faith and God-consciousness.

Context · al-Wahidi

Verse 2:102 came down to clear Solomon of a charge of sorcery. Al-Wahidi reports from Ibn Abbas that devils mixed scraps of heavenly news with many lies. Solomon buried these writings under his throne, and after his death a devil led people to them, and they called them magic. Al-Kalbi says the devils wrote the magic themselves under the name of Asaf, Solomon's scribe. The common people took it as Solomon's knowledge and abandoned their prophets' books. Khusayf says the devils planted a book of spells and charms in Solomon's prayer place, claiming he had healed with it. Al-Suddi says Solomon buried books of magic that people had written, and a devil later had the Israelites dig them up.

Source text (1 entry)
His saying: "And they followed what the devils recited during the reign of Sulayman" [2:102].(41) Muhammad ibn Abd al-Aziz al-Qantari informed us, saying: Abu al-Fadl al-Haddadi informed us, saying: Abu Yazid al-Khalidi informed us, saying: Ishaq ibn Ibrahim informed us, saying: Jarir related to us, saying: Husayn ibn Abd al-Rahman informed us, from Imran ibn al-Harith, who said: While we were with Ibn Abbas, he said: The devils used to steal hearing from the heaven. One of them would bring down a true word, and once one of them had been found truthful, he would add seventy lies to it, and the hearts of the people would drink them in. Sulayman learned of this, so he took those writings and buried them under his throne. When Sulayman died, a devil stood in the road and said: Shall I show you the well-guarded (1) treasure of Sulayman, the like of which no one has? They said: Yes. He said: It is (2) under the throne. So they brought it out, and they said: This is sorcery. The nations passed it down (3) one from another. So Allah, exalted is He, sent down the exoneration of Sulayman: "And they followed what the devils recited during the reign of Sulayman. Sulayman did not disbelieve" (4) [2:102]. Al-Kalbi said: The devils wrote sorcery and incantations (1) in the name of Asaf: "This is what Asaf ibn Barkhiya taught Sulayman the king." Then they buried them under his place of prayer when Allah stripped him of his kingdom, and Sulayman was not aware of it. When Sulayman died, they dug them out from under his place of prayer and said to the people: Sulayman ruled over you only by means of this, so learn it. As for the learned men (2) of the Children of Israel, they said: Allah forbid that this should be the knowledge of Sulayman. As for the lowly, they said: This is the knowledge of Sulayman, and they set about learning it and cast aside the books of their prophets. So blame (3) of Sulayman spread. This remained their state until Allah sent Muhammad (peace be upon him), and Allah sent down the exoneration of Sulayman upon his tongue and made plain (4) his innocence of what he had been accused of. He said: "And they followed what the devils recited" [2:102] (5). (42) Said ibn al-Abbas al-Qurashi (2) informed me (1) from his book (3), that al-Abbas ibn al-Fadl ibn Zakariyya (4) related to them from Ahmad ibn Najdah (5), who said: Said ibn Mansur (6) informed us, saying: Attab ibn Bashir related to us, saying: Khusayf informed us, saying: Whenever a tree sprang up, Sulayman would say: For what ailment are you? And it would say: For such and such. When the carob tree (7) sprang up, he said: For what are you? It said: For your mosque, to lay it in ruins (1). He said (2): You will lay it in ruins?! It said: Yes. He said: What an evil tree you are. Not long after, Sulayman died (3). The people began to say about their sick: If only we had someone like Sulayman. So the devils set to and wrote a book, and placed it in Sulayman's place of prayer, and said (4): We will show you what Sulayman used to heal with. So they went and brought out that book, and in it were sorcery and spells. So Allah, exalted is He, sent down: "And they followed what the devils recited during the reign of Sulayman. Sulayman did not disbelieve" up to His saying, exalted is He: "until they had said: We are only a trial, so do not disbelieve" [2:102] (5). Al-Suddi said: In the time of Sulayman the people wrote down (6) sorcery and busied themselves with learning it. So Sulayman took those books, put them in a chest, buried them under his throne, and forbade them from that. When Sulayman died and those who knew of the burial (7) of the books had passed away, a devil took the form of a man and came to a group of the Children of Israel and said: Shall I show you a treasure you will never use up? They said: Yes. He said: Then dig under the throne. So they dug and found those books. When they brought them out, the devil said: Sulayman used to control the jinn, men, devils and birds by means of this. So the Children of Israel took (8) those books, and that is why sorcery is found most among the Jews. So Allah, mighty and majestic is He, cleared Sulayman of that and sent down this verse (9).
(4) Recorded by Said ibn Mansur in his Sunan 2/595 (207), al-Tabari in al-Tafsir 1/449-450, Ibn Abi Hatim in his Tafsir 1/187 (989), and al-Hakim in al-Mustadrak 2/265. Al-Suyuti in al-Durr al-Manthur 1/233 also attributed it to Sufyan ibn Uyaynah and Ibn al-Mundhir.
(1) These are spells that work like sorcery but are not part of it. See: al-Lisan 2/376, Taj al-Arus 6/236 (n-r-j), and Miftah al-Saadah 1/302.
(5) Mentioned by al-Qurtubi in his Tafsir 1/432.
(2) He is Said ibn al-Abbas ibn Muhammad Uthman al-Qurashi al-Harawi, d. 433 AH. See: Tarikh Baghdad 9/113.
(5) He is Ahmad ibn Najdah ibn al-Iryan, Abu al-Fadl al-Harawi, transmitter of the Sunan from Said ibn Mansur, d. 296 AH. See: Siyar Alam al-Nubala 13/571.
(5) We did not find it with a chain except in the Sunan of Said ibn Mansur. See also: al-Durr al-Manthur 1/235.
(9) See: al-Wasit 1/182.
2:104-110

Reverence, Patience, and Worship

Believers are taught respectful speech and steadfastness amid hostility; they are directed to prayer and charity, trusting God’s full awareness and reward.

Context · al-Wahidi

Al-Wahidi reports from Ibn Abbas that Jews used "Ra'ina", an insult in their language, to mock the Prophet until Sad ibn Ubadah threatened them, which prompted 2:104; al-Fahl cites Ibn Hajar judging its chain very weak. According to the exegetes, 2:105 refuted Jews who said Islam was no better than their religion, and 2:106 answered polytheists who said the Prophet contradicted himself. Ibn Abbas says 2:108 concerned Abdullah ibn Abi Umayyah and other Quraysh demanding miracles, such as turning Safa into gold; for 2:109, Ibn Abbas cites Jews urging Muslims to return to their religion after Uhud, while a report from Kab ibn Malik's son cites Kab ibn al-Ashraf's abuse of the Prophet, when Allah commanded patience and pardon.

Source text (5 entries)
His saying: "O you who believe, do not say Ra'ina" [2:104].Ibn Abbas said, in the narration of Ata: This is because the Arabs used to say this word. When the Jews heard them saying it to the Prophet (peace be upon him), it pleased them, for in the speech of the Jews "ra'ina" was a foul insult. They said: We used to insult Muhammad in secret; now they insulted Muhammad openly, because it was part of their speech. So they would come to the Prophet of Allah (peace be upon him) and say: O Muhammad, ra'ina, and laugh. A man of the Ansar, Sa'd ibn Ubadah, who knew the language of the Jews, caught on to it and said: O enemies of Allah, the curse of Allah be upon you. By Him in whose hand is the soul of Muhammad, if I hear it from any man among you I will strike off his neck. They said: Do you not say it to him yourselves? So Allah, exalted is He, sent down: "O you who believe, do not say Ra'ina, but say Unzurna" [2:104].
(5) The author cited it in al-Wasit 1/186; also al-Baghawi in his Tafsir 1/152, al-Qurtubi 1/447, Abu Hayyan in al-Bahr 1/339, al-Suyuti in Lubab al-Nuqul: 24 and in al-Durr al-Manthur 1/252, where he also attributed it to Abu Nu'aym in al-Dala'il - we did not find it in the printed edition, which is incomplete. Ibn Hajar in al-Ujab: 246 graded its chain weak and criticised al-Wahidi for omitting the chain. He said in Fath al-Bari 8/163: "Abu Nu'aym recorded it in al-Dala'il with a very weak chain."
very weak
His words: "Those who disbelieve from among the People of the Book do not wish" [2:105].The commentators said: When the Muslims used to say to their allies among the Jews, "Believe in Muhammad," they would say, "This (1) to which you call us (2) is no better than what we are upon, and we would have wished it were better." So Allah, exalted is He, sent down this verse to give them the lie (3).
The words of Allah, Exalted is He: "Whatever verse We abrogate or cause to be forgotten, We bring one better than it" [2:106].The commentators said: The polytheists said: "Do you not see that Muhammad commands his Companions to do something, then forbids them from it and commands them to do the opposite? He says one thing today and goes back on it tomorrow! This Quran is nothing but the words of Muhammad, which he says on his own, and it is speech that contradicts itself." So Allah, Exalted is He, sent down: "And when We replace one verse with another" [16:101], and He also sent down: "Whatever verse We abrogate or cause to be forgotten, We bring one better than it or its like" [2:106] (4).
(4) The author mentioned it in his al-Wasit 1/187, al-Baghawi in his Tafsir 1/153, and al-Khazin in his Tafsir 1/93. It is also said that it was revealed about the Jews. See Tafsir al-Qurtubi 1/451 and al-Bahr al-Muhit 1/341. Ibn Hajar said in al-Ujab, p. 249: "In this too he followed al-Thalabi, for he reported it in this way."
The words of Allah, Mighty and Majestic: "Or do you wish to ask your Messenger" [2:108].Ibn Abbas said: It was revealed (5) about Abdullah ibn Abi Umayyah and a group of Quraysh, who said: O Muhammad, make al-Safa into gold for us, widen the land of Makkah for us, and make (1) rivers gush forth through it (2) in abundance, and we will believe in you. So Allah revealed this verse (3). The commentators said: The Jews and others among the polytheists made demands of the Messenger of Allah (peace be upon him). One of them said: Bring us a book from heaven all at once, as Musa brought the Torah. Another said – he was Abdullah ibn Abi Umayyah al-Makhzumi –: Bring us a book from heaven that says: "From the Lord of the Worlds to Ibn Abi Umayyah: know that I have sent Muhammad to mankind" (4). Another said: We will never believe you (5) until you bring Allah and the angels before us. So Allah, Exalted is He, revealed this verse (6).
(3) Recorded by Ibn Abi Hatim 1/202 (1074). The author cited it in al-Wasit 1/190-191, and Abu Hayyan in al-Bahr 1/345-346. Ibn Hajar said in al-Ujab, p. 251: "Al-Tha'labi cited it, and it is probably from the Tafsir of al-Kalbi, from Abu Salih, from Ibn Abbas, for I found it from Ibn Abbas with a good chain – [meaning the report of Ibn Abi Hatim] – but it differs from it."
(4) See: Tafsir al-Fakhr al-Razi 1/447.
(6) The author cited it in al-Wasit 1/190-191, and Abu Hayyan in al-Bahr al-Muhit 1/346.
His saying: "Many of the People of the Book wish..." [2:109].Ibn Abbas said: It was revealed about a group of the Jews who said to the Muslims after the battle of Uhud: Do you not see what has befallen you? Had you been upon the truth, you would not have been defeated. So return to our religion, for it is better for you (7). (43) Al-Hasan ibn Muhammad al-Farisi informed us, saying: Muhammad ibn Abdullah ibn al-Fadl informed us (1), saying: Ahmad ibn Muhammad ibn al-Hasan informed us, saying: Muhammad ibn Yahya narrated to us (2), saying: Abu al-Yaman narrated to us, saying: Shuayb informed us, from al-Zuhri: Abd al-Rahman ibn Abdullah ibn Kab ibn Malik informed me, from his father: that Kab ibn al-Ashraf the Jew was a poet, and he used to satirize the Prophet (peace be upon him) and incite the disbelievers of Quraysh against him in his poetry. The polytheists and the Jews among the people of Medina, when the Messenger of Allah (peace be upon him) arrived there, used to harm the Prophet (peace be upon him) and his Companions most severely. So Allah, Exalted is He, commanded His Prophet (peace be upon him) to be patient over that and to pardon them, and about them was revealed: "Many of the People of the Book wish..." up to His saying: "...so pardon and overlook" [2:109] (3).
(3) Recorded by Ibn Abi Hatim in his Tafsir 1/204 (1083), al-Tabarani in al-Kabir 19/(154), and al-Bayhaqi in al-Kubra 9/183 and in Dala'il al-Nubuwwah 3/196–197. Al-Suyuti in al-Durr 1/261 also attributed it to Ibn al-Mundhir.
2:111-113

Empty Exclusivism

Claims that only one group will enter Paradise are rejected; true submission and righteousness are the measure, while sectarian disputes are condemned.

Context · al-Wahidi

Verse 2:113 came down about the Jews of Madinah and the Christians of Najran. Al-Wahidi reports that a delegation from Najran came to the Prophet, and Jewish rabbis came to meet them. The two sides argued until their voices grew loud. The Jews told the Christians they had nothing to stand on in religion and rejected Jesus and the Gospel. The Christians said the same to the Jews and rejected Moses and the Torah. Allah then revealed this verse. Al-Fahl traces the report to Ibn Abbas but gives no grade for its chain.

Source text (1 entry)
The words of Allah (Mighty and Majestic): "And the Jews say: The Christians stand on nothing..." [2:113].It was revealed about the Jews of Madinah and the Christians of Najran. When the delegation of Najran came to the Messenger of Allah (peace be upon him), the rabbis of the Jews came to them and they debated until their voices rose. The Jews said: You stand on nothing of religion, and they disbelieved in Jesus and the Gospel. The Christians said to them: You stand on nothing of religion, and they disbelieved in Moses and the Torah. So Allah Most High sent down this verse (1).
(1) Recorded by al-Tabari in his Tafsir 1/495, and Ibn Abi Hatim in his Tafsir 1/208 (1103), from Ibn Abbas. The author cites it in al-Wasit 1/193, and al-Qurtubi in his Tafsir 1/464.
2:114-115

Defending the Places of Worship

Preventing God’s name from being remembered is denounced; God’s dominion encompasses east and west, and His presence is not confined to one direction.

Context · al-Wahidi

Verse 2:114, says Ibn Abbas through al-Kalbi, came down about Titus the Roman and his Christian followers. They raided the Israelites, burned the Torah and ruined the Temple in Jerusalem. Qatadah and al-Suddi name Nebuchadnezzar instead. Another report from Ibn Abbas names the Meccan pagans, who kept Muslims from the Sacred Mosque. For 2:115, Jabir and Amir ibn Rabiah say that Companions praying on a dark night could not tell the direction of prayer and faced different ways, then asked the Prophet. Ibn Umar links it to voluntary prayer on a mount, facing any direction. Ibn Abbas links it to the funeral prayer for the Negus, who had faced Jerusalem, or to Jewish doubts when the direction of prayer changed. Qatadah holds it was abrogated by 2:144.

Source text (2 entries)
His saying, Mighty and Majestic: "And who is more unjust than one who prevents the mosques of Allah ..." [to the end of the verse] [2:114].It was revealed about Titus (2) the Roman and his companions among the Christians. That is because they made war on the Children of Israel, killed their fighting men, took their offspring captive, burned the Torah, laid waste to Jerusalem's Temple, and threw carrion into it. This is the meaning (3) of what Ibn Abbas said in the report of al-Kalbi (4). Qatadah and al-Suddi said: It is Nebuchadnezzar and his companions. They made war on the Jews and laid waste to Jerusalem's Temple, and the Christians from among the people of Rome helped them in that (5). Ibn Abbas said in the report of Ata: It was revealed about the polytheists of Mecca (1) and their preventing the Muslims from remembering Allah, Exalted is He, in the Sacred Mosque (2).
(4) Tafsir al-Tabari 1/498, Tafsir Ibn Abi Hatim 1/210 (1111), Tafsir al-Baghawi 1/156, and Tafsir Ibn Kathir 1/214. Al-Hafiz Ibn Hajar mentioned in al-Ujab: 257-258 that al-Wahidi's source here is al-Thalabi; when he cited this text he said: "Al-Wahidi said, following al-Thalabi."
(5) The saying of Qatadah was recorded by Abd al-Razzaq in his Tafsir (109), and by Ibn Abi Hatim in his Tafsir 1/210 (1113). The saying of al-Suddi was recorded by al-Tabari in his Tafsir 1/498-499, and by Ibn Abi Hatim in his Tafsir 1/211 (1116). In Tafsir al-Fakhr al-Razi 1/458, from Abu Bakr al-Razi: "There is no disagreement among the scholars of history that the age of Nebuchadnezzar was a long time before the birth of the Messiah, and the Christians came after the Messiah, so how could they have been with Nebuchadnezzar in laying waste to Jerusalem's Temple? ..."
(2) He means the day of al-Hudaybiyah; see Tafsir al-Tabari 1/499. Ibn Abi Hatim mentioned in his Tafsir 1/210 (1110), from Ibn Abbas: that Quraysh prevented the Prophet (peace be upon him) from praying at the Kabah in the Sacred Mosque, so Allah sent down: "And who is more unjust than one who prevents the mosques of Allah from His name being mentioned in them."
His saying: "To Allah belong the East and the West... [to the end of the verse]" [2:115].They differed about the occasion of the revelation of this verse (3): (44) Abu Mansur al-Mansuri (1) informed us, saying: Ali ibn Umar al-Hafiz (2) informed us, saying: Abu Muhammad Ismail ibn Ali related to us, saying: al-Hasan ibn Ali ibn Shabib al-Ma'mari related to us, saying: Ahmad ibn Ubaydullah ibn al-Hasan al-Anbari related to us, saying: I found in my father's book: "Abd al-Malik al-Arzami related to us, saying: Ata ibn Abi Rabah related to us, from Jabir ibn Abdullah, who said: The Messenger of Allah (peace be upon him) sent out a raiding party, and I was in it. Darkness came upon us, and we could not tell the qiblah. A group of us said: We know the qiblah; it is here, toward the north. So they prayed and drew lines. Some of us said: The qiblah is here, toward the south, and they drew (3) lines. When morning came and the sun rose, those lines turned out to face away from the qiblah. When we returned (4) from our journey, we asked the Prophet (peace be upon him) about that, and he was silent. Then Allah, Exalted is He, sent down: "To Allah belong the East and the West. So wherever you turn, there is the Face of Allah" [2:115] (5). (45) Abu Mansur informed us: Ali (1) informed us, saying: Yahya ibn Sa'id related to us, saying: Muhammad ibn Ismail al-Ahmasi related to us, saying: Waki related to us, saying: Ash'ath al-Samman related to us, from Asim ibn Ubaydullah, from Abdullah ibn Amir ibn Rabi'ah, from his father, who said: We were praying with the Prophet (peace be upon him) on a journey, on a dark night, and we did not know which way the qiblah was. So each man among us prayed facing his own direction. When morning came, we mentioned that to the Prophet (peace be upon him), and there came down: "So wherever you turn, there is the Face of Allah" [2:115] (2). The position of Ibn Umar is that the verse came down about voluntary prayer offered on a riding mount (3). (46) Abu al-Qasim ibn Abdan (1) informed us, saying: Muhammad ibn Abdullah al-Hafiz (2) related to us, saying: Muhammad ibn Ya'qub (3) related to us, saying: Abu al-Bakhtari Abdullah ibn Muhammad ibn Shakir (4) related to us, saying: Abu Usamah related to us, from Abd al-Malik ibn Abi (5) Sulayman, from Sa'id ibn Jubayr, from Ibn Umar, who said: "So wherever you turn, there is the Face of Allah" was sent down meaning that you may pray (6) in whatever direction your mount turns you, in voluntary prayer (7). Ibn Abbas said, in the report of Ata: The Negus died, and Jibril came to the Prophet (peace be upon him) and said: The Negus has died, so pray over him. So the Messenger of Allah (peace be upon him) ordered his Companions to come, and he lined them up in rows. Then the Messenger of Allah (peace be upon him) stepped forward and said to them: "Allah has commanded me to pray over the Negus, who has died, so pray over him." So the Messenger of Allah (peace be upon him) and they prayed over him. The Companions of the Messenger of Allah (peace be upon him) said within themselves: 11a/ How can we pray over a man who died praying toward other than our qiblah? The Negus had prayed toward Jerusalem until he died, and the qiblah had already been turned to the Ka'bah. So Allah sent down: "So wherever you turn, there is the Face of Allah" [2:115] (1). The position of Qatadah is that this verse is abrogated by His saying, Exalted is He: "And wherever you are, turn your faces toward it" [2:144] (2) , and this is the view of Ibn Abbas in the report of Ata al-Khurasani. He said (1): The first thing abrogated in the Quran was the matter of the qiblah. Allah, Exalted is He, said: "To Allah belong the East and the West. So wherever you turn, there is the Face of Allah." He said: So the Messenger of Allah (peace be upon him) prayed toward Jerusalem and left the Ancient House. Then Allah, Exalted is He, turned him to the Ancient House (2). And he said, in the report of Ali ibn Abi Talhah al-Walibi: When the Messenger of Allah (peace be upon him) emigrated to Madinah—and most of its people were Jews—Allah, Exalted is He, commanded him to face Jerusalem. The Jews were pleased, and he faced it for some ten-odd months. The Messenger of Allah (peace be upon him) loved the qiblah of Ibrahim, and when Allah, Exalted is He, turned him toward it, the Jews grew doubtful about that and said: What has turned them away from the qiblah they were on? So Allah, Exalted is He, sent down: "So wherever you turn, there is the Face of Allah" (3).
(1) He is Muhammad ibn Muhammad ibn Ahmad ibn Abi Bakr, Abu Mansur al-Mansuri al-Tusi al-Baghdadi, d. 448 AH. See: al-Muntakhab min al-Siyaq: 41.
(2) He is the imam of those who identify defects in hadith, the hafiz, the great master and expert, Umar ibn Ali al-Daraqutni al-Baghdadi, d. 385 AH. See: Siyar A'lam al-Nubala 16/449; the hadith is in his Sunan 1/271.
(5) Recorded by al-Hakim 1/206, al-Bayhaqi 2/10, and the author in al-Wasit 1/194-195. Ibn Kathir cited it in his Tafsir 1/217-218 and additionally attributed it to Ibn Mardawayh. See: al-Durr al-Manthur 1/266.
(1) Both are in the preceding chain. See: Sunan al-Daraqutni 1/272.
(2) Recorded by al-Tayalisi (1145), Abd ibn Humayd (316), al-Tirmidhi (345) and (2957), Ibn Majah (1020), al-Tabari in his Tafsir 1/503, Abu Nu'aym in al-Hilyah 1/179, and al-Bayhaqi 2/11.
(1) He is Abd al-Rahman ibn Ahmad ibn Muhammad ibn Abdan al-Attar, Abu al-Qasim al-Saydalani, d. 450 AH. See: al-Muntakhab min al-Siyaq: 310.
(2) He is Muhammad ibn Abdullah ibn Muhammad al-Naysaburi, Abu Abdullah al-Hakim, known as "Ibn al-Bayyi'", d. 405 AH. See: Siyar A'lam al-Nubala 17/162; his hadith is in al-Mustadrak 2/266.
(3) He is Abu al-Abbas Muhammad ibn Ya'qub ibn Yusuf al-Umawi, their client, al-Naysaburi al-Asamm, d. 346 AH. See: Siyar A'lam al-Nubala 15/452.
(4) He is Abdullah ibn Muhammad ibn Shakir al-Anbari, Abu al-Bakhtari al-Baghdadi al-Muqri, d. 270 AH. See: Siyar A'lam al-Nubala 13/33.
(7) Recorded by Ahmad 2/20 and 41, al-Tirmidhi (2958), al-Nasa'i 1/244, and in al-Kubra (10997), and in his Tafsir (17), Abu Ya'la (5647), al-Tabari in his Tafsir 1/503, Ibn Khuzaymah (1267), Ibn Abi Hatim in his Tafsir 1/212 (1121), and al-Bayhaqi 2/4.
(1) Recorded by al-Tabari in his Tafsir 1/504 from Qatadah as his own statement. See: al-Ujab: 261-262.
(2) Recorded from him by al-Tirmidhi (2958) M1, and al-Tabari 1/502; al-Suyuti in al-Durr 1/267 additionally attributed it to Abd ibn Humayd.
(2) In its chain is Ibn Jurayj, a mudallis, and he transmitted with 'an'anah. The hadith was recorded by Ibn Abi Hatim in his Tafsir 1/212 (1123), al-Hakim in al-Mustadrak 2/267, and al-Bayhaqi in al-Sunan al-Kubra 2/12. Through the route of Abu Ubayd, Ibn Kathir cited it in his Tafsir 1/216. Al-Hakim said of it: Sound according to the criteria of the two Shaykhs.
(3) Tafsir al-Tabari 2/20, al-Wasit 1/194, and Tafsir Ibn Kathir 1/217.
2:116-121

God’s Oneness and the True Revelation

The claim that God has a child is refuted; His absolute sovereignty is affirmed, and the Prophet is consoled to follow revealed truth as earlier communities dispute.

Context · al-Wahidi

Al-Wahidi says 2:116 came down about Jews calling Uzayr Allah's son, Najran's Christians saying so of Christ, and Arab idolaters calling angels Allah's daughters. On 2:119, Ibn Abbas says the Prophet wondered what became of his parents, while Muqatil (mursal, says al-Fahl) says he remarked the Jews would believe if Allah punished them; on 2:120, exegetes cite Jews and Christians seeking a truce and hinting they would follow him, while Ibn Abbas ties it to their dismay when the prayer direction turned to the Kaaba. On 2:121, Ibn Abbas names forty men who came with Jafar from Abyssinia, al-Dahhak believing Jews, and Qatadah and Ikrimah the Prophet's Companions.

Source text (4 entries)
The words of Allah, Mighty and Majestic: "And they say: Allah has taken a son..." [2:116].It was revealed about the Jews, when they said: Uzayr is the son of Allah; and about the Christians of Najran, when they said: the Messiah is the son of Allah; and about the polytheists of the Arabs, when they said: the angels are the daughters of Allah (4).
(4) See: al-Wasit 1/195, Tafsir al-Baghawi 1/158, Tafsir al-Qurtubi 1/472, and Tafsir Ibn Kathir 1/219.
His saying, Mighty and Majestic: "And you will not be asked about the companions of the Blaze" [2:119].Ibn Abbas said: One day the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "Would that I knew what became of my two parents!" (1) Then this verse came down (2). This is according to the reading of those who read: "And do not ask about the companions of the Blaze", in the jussive (3). Muqatil said: The Prophet (peace be upon him) said: "If Allah were to send down (4) His punishment upon the Jews, they would believe." So Allah, Exalted is He, sent down: "And you will not be asked about the companions of the Blaze" (5).
(2) Tafsir al-Baghawi 1/160, and Tafsir al-Qurtubi 1/479-480. It has a supporting report from the hadith of Muhammad ibn Ka'b al-Qurazi, recorded by al-Tabari in his Tafsir 1/515-516, and Ibn Abi Hatim in his Tafsir 1/217 (1151). Al-Suyuti cited it in al-Durr al-Manthur 1/271 and additionally attributed it to Sufyan ibn Uyaynah, Abd al-Razzaq, Abd ibn Humayd and Ibn al-Mundhir, and he said: This is mursal, with a weak chain.
(3) This is the reading of Nafi, Ya'qub, Muhammad al-Baqir and Ibn Abbas. Ubayy and Ibn Mas'ud read: "And you are not asked". See: Tafsir al-Razi 1/471, al-Bahr al-Muhit 1/368, and Mu'jam al-Qira'at al-Qur'aniyyah 1/107.
(5) Muqatil did not meet the Prophet (peace be upon him). Ibn Hajar said in al-Ujab, 265: "I have not seen this in the Tafsir of Muqatil ibn Sulayman, so let it be looked for in the Tafsir of Muqatil ibn Hayyan." See: al-Wajiz by the author 1/32, al-Wasit 1/198, and Tafsir al-Qurtubi 2/92. Imam Fakhr al-Din al-Razi has a comment on this report; see his Tafsir 4/30.
mursal
His saying: "And the Jews will never be pleased with you, nor the Christians ... [to the end of the verse]" [2:120].The commentators said: They used to ask the Prophet (peace be upon him) for a truce, and they made him hope that if he made a truce with them and gave them time, they would follow him and agree with him. So Allah, exalted is He, sent down this verse (6). Ibn Abbas said: This is about the qiblah (1). That is because the Jews of Medina and the Christians of Najran hoped that the Prophet (peace be upon him) would pray towards their qiblah. When Allah, exalted is He, turned the qiblah to the Kaaba, that was hard on them, and they despaired of his agreeing with them on their religion. So Allah, exalted is He, sent down this verse (2).
(6) See al-Wasit 1/200, and Tafsir al-Baghawi 1/161.
(2) His teacher al-Tha'labi mentioned it before him; see al-Ujab: 268, al-Durr al-Manthur 1/272, and Lubab al-Nuqul: 28.
His words: Those to whom We have given the Book recite it as it should be recited [2:121].Ibn Abbas said – in the report of Ata and al-Kalbi –: It was revealed about the people of the ship who came with Jafar ibn Abi Talib from the land of Abyssinia; they were forty men from Abyssinia and the people of Syria (3). Al-Dahhak said: It was revealed about those of the Jews who believed (4). Qatadah and Ikrimah said: It was revealed about the Companions of Muhammad (peace be upon him) (5).
(3) See: al-Wasit 1/200, al-Bahr al-Muhit 1/369, and al-Ujab: 268–269.
(4) See: what has preceded.
(5) Al-Tabari recorded it with a chain from Qatadah 1/518.
2:122-124

Israel’s Favor and Ibrahim’s Trial

Israel is reminded again of past favor and the Day of judgment; Abraham is tested, succeeds, and is appointed an imam, with a covenant excluding wrongdoers.

2:125-126

The Ka‘bah: A Sanctuary for Worship

The Sacred House is made a place of return and safety; Abraham prays for the city’s security and provision for its people, with faith as the lasting criterion.

2:127-129

Ibrahim and Isma‘il’s Supplication

They raise the foundations of the House, asking for acceptance, steadfast submission, guidance for descendants, and a messenger to teach Scripture and purify.

2:130-132

The Way of Ibrahim

Turning from Abraham’s faith is portrayed as folly; Abraham and Jacob instruct their children to hold firmly to submission to God.

2:133-134

Who Did Ya‘qub Worship?

Jacob’s final counsel confirms pure monotheism; each community is accountable for its own deeds and not saved by ancestry.

Context · al-Wahidi

Verse 2:133 came down about the Jews, according to al-Wahidi. They had said to the Prophet, "Do you not know that on the day Jacob died he charged his sons to follow Judaism?" Al-Wahidi gives no authority for this report. Al-Fahl traces it to al-Tabari's commentary but gives no verdict on it.

Source text (1 entry)
The words of Allah, Mighty and Majestic: "Or were you witnesses when death came to Jacob ... [to the end of the verse]" [2:133].It was revealed about the Jews when they said to the Prophet (peace be upon him): Do you not know that Jacob, on the day he died, enjoined Judaism upon his sons (6)?
(6) Recorded by al-Tabari in al-Tafsir 1/562.
2:135-138

Pure Monotheism over Sectarian Labels

Guidance is not in claiming Judaism or Christianity but in Abraham’s upright monotheism; believers affirm all prophets and hold to God’s “coloring” (faith).

Context · al-Wahidi

Al-Wahidi reports from Ibn Abbas that verse 2:135 came down about Jewish leaders of Medina, including Ka'b ibn al-Ashraf and Abu Yasir ibn Akhtab, and about the Christians of Najran. They argued with the Muslims over religion. Each group claimed its own prophet, scripture and faith were the best, rejected the others, and called the believers to join them. For verse 2:138, Ibn Abbas says the Christians dipped a child in water called al-Ma'mudi on its seventh day to purify it in place of circumcision. They then said it had become truly Christian, and Allah revealed "the coloring of Allah."

Source text (2 entries)
The words of Allah, Mighty and Majestic: "And they said: Be Jews or Christians and you will be guided" [2:135].Ibn Abbas said: It was revealed about the leaders of the Jews of Madinah: Ka'b ibn al-Ashraf, Malik ibn al-Sayf, Wahb ibn Yahudha, and Abu Yasir ibn Akhtab, and about the Christians of the people of Najran. This was because they disputed with the Muslims over religion, each party claiming that it had more right to the religion of Allah than the others. The Jews said: Our prophet Musa is the best of the prophets, our book the Torah is the best of the books, and our religion is the best of the religions. And they disbelieved in Isa and the Gospel and in Muhammad and the Qur'an. The Christians said: Our prophet Isa is the best of the prophets, our book the Gospel is the best of the books, and our religion is the best of the religions. And they disbelieved in Muhammad and the Qur'an. Each of the two parties said to the believers: Follow our religion, for there is no religion but that. And they called them to their religion (1).
(1) See: al-Wasit 1/218, and Tafsir al-Baghawi 1/171.
His saying, Mighty and Majestic: "The dye of Allah. And who is better than Allah in dye? ... [to the end of the verse]" [2:138].Ibn Abbas said: When a child was born to one of the Christians, and seven days had passed over him, they would dip him in a water of theirs called al-ma'mudi (baptism), to purify him by it. They would say: This is a purification in place of circumcision. When they had done this, they would say: Now he has become a true Christian. So Allah, Exalted is He, sent down: "The dye of Allah. And who is better than Allah in dye?" (2).
2:139-141

Sincerity in Faith and Accountability

Arguments over God are dismissed: deeds belong to their doers, religion must be sincere, and past peoples are not a substitute for present obedience.