Juz 16

Al-Kahf 18:83 to Ṭā-Hā 20:135 · 39 passages, 7 with an occasion of revelation

18. Al-Kahf

The Cave
18:83-91

Dhul-Qarnayn’s Just Rule

Dhul-Qarnayn is granted power and means, travels west and east, and deals with peoples with justice, rewarding good and addressing wrongdoing.

Context · al-Wahidi

Al-Wahidi cites Qatadah as saying that the Jews asked the Prophet about Dhul-Qarnayn. Allah then revealed these verses, beginning with 18:83. Al-Wahidi gives this as Qatadah's statement without a chain of transmitters, and al-Fahl adds no verdict.

Source text (1 entry)
His words (Mighty and Majestic is He): "And they ask you about Dhu al-Qarnayn ..." [to the end of the verses] [18:83].Qatadah said: The Jews asked the Prophet (peace be upon him) about Dhu al-Qarnayn, so Allah, Exalted is He, sent down these verses.
18:92-102

The Barrier Against Gog and Magog

He reaches a people threatened by Gog and Magog and, refusing tribute, helps them build a strong barrier; the barrier will fall near the end, and deniers face Hell.

18:103-108

True Loss and True Gain

The greatest losers are those whose deeds are wasted by disbelief; believers who do righteous deeds will have the highest gardens and eternal rest.

18:109-110

Limitless Words and Sincere Worship

Allah’s words are beyond measure; the Prophet is told he is only a human receiving revelation, so people should worship Allah alone with sincere deeds.

Context · al-Wahidi

Al-Wahidi reports from Ibn Abbas that verse 18:109 came down after the Prophet told the Jews they had been given only a little knowledge. They replied that they had the Torah, and whoever has the Torah has been given much good. Ibn Abbas says verse 18:110 came down about Jundub ibn Zuhayr al-Amiri, who did deeds for Allah but was pleased when others saw them. Al-Fahl calls a related chain through al-Kalbi a 'chain of lies.' Tawus says the verse concerned a man who loved jihad but wanted his place in battle seen. Mujahid says it concerned a man who gave charity and kept family ties but enjoyed being praised; the Prophet stayed silent until the verse came.

Source text (2 entries)
His saying, Mighty and Majestic: "Say: If the sea were ink for the words of my Lord..." [to the end of the verse] [18:109].Ibn Abbas said: When the Prophet (peace be upon him) said to the Jews(1): "And you have not been given of knowledge except a little" [17:85], they said: How so, when we have been given the Torah, and whoever has been given the Torah has been given much good! So there was revealed: "Say: If the sea were..." [to the end of the verse] (2) [18:109].
(2) Recorded by Ahmad 1/255, al-Tirmidhi (3140) and al-Nasa'i in al-Tafsir.
His words (Mighty and Majestic): "So whoever hopes to meet his Lord ..." [to the end of the verse] [18:110].Ibn Abbas said(3): It was revealed about Jundub ibn Zuhayr al-Amiri. He said: "I do a deed for Allah, and when it is noticed, that pleases me." The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "Allah, Exalted is He, is good and accepts only what is good, and He does not accept anything in which He is given a partner(4)." So Allah, Exalted is He, sent down this verse. Tawus said(1): A man said: "O Prophet of Allah, I love to fight in the way of Allah, and I love for my place to be seen!" So Allah, Exalted is He, sent down this verse. Mujahid said: A man came to the Prophet (peace be upon him) and said: "I give charity and I keep ties of kinship, and I do that only for Allah (Mighty and Majestic). Then that(2) is mentioned of me and I am praised for it(3), and that pleases me and I take pride in it." The Messenger of Allah (peace be upon him) kept silent(4) and said nothing(5). So Allah, Exalted is He, sent down: "So whoever hopes to meet his Lord, let him do righteous deeds and not associate anyone in the worship of his Lord"(6) [18:110]. Surat Maryam (7)
(3) Al-Qurtubi mentioned it in his Tafsir 5/4108 from Ibn Abbas without attributing it to anyone. Ibn Asakir recorded it in Tarikh Dimashq 11/304, and al-Suyuti in al-Durr al-Manthur 5/469 further attributed it to Ibn Mandah and Abu Nu'aym in al-Sahabah, by way of al-Suddi, from al-Kalbi, from Abu Salih, from Ibn Abbas, who said: "When Jundub ibn Zuhayr prayed, or fasted, or gave charity and was spoken of well, he was pleased by it and did more of it because of what people said. So Allah reproached him and this was revealed about it," and he mentioned the verse. This is the chain of lies.
(1) Abd al-Razzaq recorded it in al-Tafsir 2/349 (1728), and al-Tabari in al-Tafsir 16/40. Al-Suyuti in al-Durr al-Manthur 5/469 further attributed it to Ibn Abi al-Dunya in al-Ikhlas, Ibn Abi Hatim, al-Tabarani, and al-Hakim.
(6) Waki' recorded it in al-Zuhd (246), and from him Hannad in al-Zuhd.
19:1-9

Zakariyya’s Prayer for an Heir

Zakariyya privately calls upon his Lord, and is given glad tidings of a son, Yahya, despite old age and barrenness.

19:10-11

The Sign of Silence

Zakariyya is given a sign: he will not speak for three nights, yet he signals people to glorify Allah.

19:12-15

Yahya’s Righteous Character

Yahya is granted wisdom early, compassion, purity, and devotion, with peace upon him in life, death, and resurrection.

19:16-26

Maryam and the Birth of Isa

Maryam withdraws in seclusion; Jibril announces a pure son. She gives birth alone and is comforted with provisions and guidance.

19:27-34

Isa Speaks from the Cradle

When accused, Maryam points to the infant; Isa declares his prophethood, devotion, prayer, charity, and his mother’s purity.

19:35-40

Allah’s Oneness and the Day of Regret

Rejecting the idea of a son for Allah, these verses warn of judgment and affirm Allah’s sole ownership and return of all.

19:41-50

Ibrahim Confronts Idolatry

Ibrahim urges his father to abandon idol worship, warns of Satan’s path, then withdraws and is granted righteous offspring and mercy.

19:51-57

Musa, Harun, and Idris

Allah honors Musa with revelation and brings Harun as support; Idris is also praised and raised to a lofty station.

19:58-63

Prophets, Then Neglectful Successors

The guided prophets are described as humble in worship, contrasted with later people who neglected prayer and followed desires.

19:64-65

Jibril’s Descent by Command

The angel affirms he descends only by Allah’s order, and that Allah alone is Lord of all and never forgets.

Context · al-Wahidi

Verse 19:64 came down as an answer to the Prophet. Al-Wahidi reports from Ibn Abbas, in a narration also found in al-Bukhari, that the Prophet asked Jibril, "What keeps you from visiting us more often?" Mujahid says the angel was late, and he told the Prophet he was slow to come because the people did not clean their teeth, trim their nails or clean their knuckles. Ikrimah, al-Dahhak, Qatadah, Muqatil and al-Kalbi say Jibril stayed away after the Prophet's people asked about the Companions of the Cave, Dhu al-Qarnayn and the spirit. This weighed heavily on the Prophet. When Jibril came, he said he was a servant who comes down only when he is sent.

Source text (1 entry)
His saying, Mighty and Majestic: "And we do not descend except by the command of your Lord" [19:64].(301) Ismail ibn Ibrahim ibn Muhammad ibn Hamawayh informed us, saying: Abu Bakr Muhammad ibn Ali al-Shashi (8) informed us, saying: Ishaq ibn Muhammad ibn Ishaq al-Ras'ani (9) informed us, saying: my grandfather narrated to us, saying: al-Mughirah narrated to us, saying: Umar ibn Dharr narrated to us, from his father, from Sa'id ibn Jubayr, from Ibn Abbas, who said: The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "O Jibril, what keeps you from visiting us more often than you do?" He said: Then there was revealed: "And we do not descend except by the command of your Lord" [19:64], the whole verse. He said: This was the answer to Muhammad (1) (peace be upon him). Al-Bukhari recorded it (2) from Abu Nu'aym, from Umar ibn Dharr (3). Mujahid said: The angel was slow in coming to the Messenger of Allah (peace be upon him). Then he came to him and said: Perhaps I was slow? He said: "You were." He said: And why should I not be, when you do not clean your teeth with the siwak, nor cut your nails, nor clean your finger joints (4)? He said: "And we do not descend except by the command of your Lord" [19:64]. Mujahid said: Then this verse was revealed (5). Ikrimah, al-Dahhak, Qatadah, Muqatil and al-Kalbi said: Jibril, peace be upon him, was held back from (1) the Messenger of Allah (peace be upon him) when his people asked him about the story of the Companions of the Cave, Dhu al-Qarnayn and the Spirit. He did not know how to answer them, and he hoped that Jibril, peace be upon him, would bring him the answer to what they had asked. But he was slow in coming to him, and this was very hard on the Messenger of Allah (peace be upon him) (2). When Jibril, peace be upon him, came down, he said to him (3): "You were slow in coming to me, until I thought ill and longed for you." Jibril, peace be upon him, said: I was (4) more longing, but I am a servant under command: when I am sent I come down, and when I am held back I stay back. Then Allah, Exalted is He, revealed: "And we do not descend except by the command of your Lord ... [to the end of the verse]" (5) [19:64].
(2) Sahih al-Bukhari 4/137 (3218). It was also recorded by Ahmad 1/231, 233 and 357; al-Bukhari 6/188 (4731) and 9/166 (7455), and in his Khalq Af'al al-Ibad (72); al-Tirmidhi (3158); al-Nasa'i in al-Kubra (11319) and in his Tafsir (339); al-Tabari in his Tafsir 16/103; al-Tabarani in al-Kabir (12385); al-Hakim 2/611; Abu Nu'aym in al-Hilyah 4/298; and al-Bayhaqi in al-Asma' wa al-Sifat 1/343.
(4) Al-burjumah, with a dammah, is the singular of al-barajim: the joints of the fingers between the ashaji' and the rawajib; they are the heads of the finger bones on the back of the hand which stand out and rise when one clenches his fist. See: Lisan al-Arab 12/46.
(5) Al-Suyuti mentioned it in al-Durr al-Manthur 5/530 and attributed it to Sa'id ibn Mansur, Abd ibn Humayd, Ibn al-Mundhir and Ibn Abi Hatim.
(5) The report of Qatadah was recorded by al-Tabari in his Tafsir 16/103 and 104. The report of al-Dahhak was recorded by al-Tabari 16/104. The report of Ikrimah was recorded by Abd ibn Humayd and Ibn Abi Hatim, as in al-Durr al-Manthur 5/530, and in it he said: "Jibril was slow in coming to the Prophet (peace be upon him) for forty days, then he came down ...". Al-Baghawi mentioned it in his Tafsir 3/341-342 (1398) from Ikrimah, al-Dahhak, Qatadah, Muqatil and al-Kalbi.
19:66-72

Doubt of Resurrection Refuted

Human denial of being raised is answered with reminders of creation, gathering with devils, and the certainty of passing over Hell.

Context · al-Wahidi

Verse 19:66 and the verses after it came down about Ubayy ibn Khalaf, according to al-Kalbi. Ubayy picked up some decayed bones and crumbled them in his hand. He said, "Muhammad claims to you that we will be raised after we die." The footnote gives no grade for this report. It only notes that al-Qurtubi cites it in his commentary and credits it to al-Wahidi, al-Tha'labi and al-Qushayri.

Source text (1 entry)
His words, Mighty and Majestic: "And man says: When I am dead, shall I then be brought forth alive?" ... [to the end of the verses] [19:66].Al-Kalbi said(6): It was revealed about Ubayy ibn Khalaf, when he took some decayed bones, crumbled them in his hand, and said: Muhammad claims to you that we will be raised after we die.
(6) Al-Qurtubi mentioned it in his Tafsir 5/4170 and attributed it to al-Wahidi, al-Thalabi and al-Qushayri.
19:73-80

Worldly Pride and False Security

Disbelievers boast of status and claim future wealth; Allah warns of destroyed nations and that such claims will turn against them.

Context · al-Wahidi

Verses 19:77-80 came down about al-As ibn Wail. Al-Wahidi reports from Khabbab ibn al-Aratt, a blacksmith, that al-As owed him a debt. When Khabbab came to collect it, al-As said he would not pay until Khabbab disbelieved in Muhammad. Khabbab said he would not do so until al-As died and was raised again. Al-As mockingly replied that he would pay Khabbab after being raised, when he would have wealth and children. Al-Fahl grades the chain sound, and al-Bukhari and Muslim also record it. Al-Kalbi and Muqatil tell a fuller version in which al-As asked Khabbab to wait until he could pay him in Paradise.

Source text (1 entry)
His saying, Mighty and Majestic: "Have you seen the one who disbelieves in Our signs ..." [to the end of the verses] [19:77].(302) Abu Ishaq al-Tha'alibi informed us, saying: Abdullah ibn Hamid informed us, saying: Makki ibn Abdan informed us, saying: Abdullah ibn Hashim related to us, saying: Abu Mu'awiyah related to us, from al-A'mash, from Abu al-Duha, from Masruq, from Khabbab ibn al-Aratt, who said: Al-As ibn Wa'il owed me a debt. I went to him to collect it. He said: No, by Allah, not until you disbelieve in Muhammad. I said: No, by Allah, I will not disbelieve in Muhammad (peace be upon him) until you die and are then raised up. He said: Then when I die and am raised up, come to me, for I will have wealth and children there, and I will pay you. So Allah, Exalted is He, sent down this verse (1). (303) Abu Nasr Ahmad ibn Ibrahim informed us, saying: Abdullah (2) ibn Muhammad al-Zahid informed us, saying: al-Baghawi informed us, saying: Abu Khaythamah and Ali ibn Muslim related to us, both saying: Waki' related to us, saying: al-A'mash related to us, from Abu al-Duha, from Masruq, from Khabbab, who said: I was a blacksmith, and al-As ibn Wa'il owed me a debt. I went to him to collect it. He said to me (3): I will not pay you until you disbelieve in Muhammad. I said: I will never (4) disbelieve in him (5) until you die and are raised up. He said: Am I really to be raised up after death? Then I will pay you when I return to my wealth. He said: So this verse (6) was sent down about him: "Have you seen the one who disbelieves in Our signs and says: I shall surely be given wealth and children" [19:77]. Al-Bukhari recorded it (7) from al-Humaydi, from Sufyan; and Muslim recorded it (8) from al-Ashajj, from Waki'; both from al-A'mash. Al-Kalbi and Muqatil said (1): Khabbab ibn al-Aratt was a blacksmith, and he used to work (2) for al-As ibn Wa'il al-Sahmi, and al-As used to put off paying what he owed him. He went to him to collect it, and al-As said: I have nothing today to pay you with. Khabbab said: I will not leave you until you pay me. Al-As said: O Khabbab, what is the matter with you? You were not like this! You used to be gentle (3) in asking. Khabbab said: That is because I was on your religion; but today I am on the religion (4) of Islam and have parted from your religion. He said: Do you not (5) claim that in Paradise there is gold and silver and silk? Khabbab said: Yes indeed. He said: Then give me time until I pay you in Paradise - in mockery - for by Allah, if what you say is true, I shall surely have a better share in it than you. So Allah, Exalted is He, sent down this verse (6): "Have you seen the one who disbelieves in Our signs" [19:77], meaning al-As, [to the end of the verses]. Surah Ta Ha
(1) Its chain is sound. Its sources will be given in the report after it.
(7) Sahih al-Bukhari 6/118 (4732).
(8) Sahih Muslim 8/129 (2795) (35). Also recorded by al-Tayalisi (1054), Ahmad 5/110 and 111, al-Bukhari 3/79 (2091) and 3/120 (2275) and 3/162 (2425) and 6/119 (4735), al-Tirmidhi (3162), al-Nasa'i in al-Kubra (11322) and in his Tafsir (342), al-Tabari in his Tafsir 16/120 and 121, Ibn Hibban (4885) and (5010), al-Tabarani in al-Kabir (3650), (3651), (3652), (3653) and (3654), and al-Baghawi in his Tafsir 3/250 (1410).
(1) Al-Qurtubi mentioned it in his Tafsir 5/4184 from al-Kalbi and Muqatil, and did not attribute it to anyone.
(3) The phrase appears in (S) and (H) as: "and indeed you were gentle".
19:81-87

False Gods and True Intercession

Those taken as deities will become enemies to their worshippers, while intercession belongs only to those with Allah’s covenant.

19:88-95

The Grave Claim of Allah Having a Son

Declaring Allah has a son is condemned as monstrous; all creation is Allah’s servant and will come to Him individually.

19:96-98

Love for Believers, Warning to Opponents

Allah grants enduring affection to the faithful, and cautions that many previous peoples were destroyed and left no trace.

20:1-8

A Reminder from the Most Merciful

The قرآن is sent as a reminder, not hardship; God is the Lord of all, possessing the highest names.

Context · al-Wahidi

Verse 20:2 came down in reply to the Quraysh's taunts. Muqatil says that Abu Jahl and al-Nadr ibn al-Harith told the Prophet he was miserable for leaving their religion, because they saw how long he worshipped and how hard he strove. Al-Wahidi also reports from al-Dahhak that when the Quran was revealed, the Prophet and his Companions stood and prayed. The unbelievers of Quraysh then said the Quran had been sent down to Muhammad only to make him miserable. Al-Fahl grades al-Dahhak's chain weak, because a link is missing and the narrator Juwaybir is weak.

Source text (1 entry)
His saying, Mighty and Majestic: Ta Ha. We have not sent down the Quran to you that you should be distressed [20:2].Muqatil said: Abu Jahl and al-Nadr ibn al-Harith said (7) to the Prophet (peace be upon him): You are surely distressed (8) by abandoning our religion. That was because of what they saw (9) of the length of his worship and the intensity of his striving. So Allah, Exalted is He, sent down this verse. (304) Abu Bakr al-Harithi informed us, saying: Abu (1) al-Shaykh al-Hafiz informed us, saying: Abu Yahya narrated to us, saying: al-Askari narrated to us, saying: Abu Malik narrated to us, from Juwaybir (2), from al-Dahhak, who said: When the Quran was sent down to the Messenger of Allah (3) (peace be upon him), he and his Companions stood and prayed. So the disbelievers of Quraysh said: This Quran was only sent down (4) to Muhammad so that he would be distressed by it. So Allah, Exalted is He, sent down: Ta Ha - He says: O man - We have not sent down the Quran to you that you should be distressed (5) [20:1-2].
(7) Al-Qurtubi mentioned it in his Tafsir 5/4208. He said: "It is related that Abu Jahl ..."
(5) Its chain is weak, because it is mursal and because of the weakness of Juwaybir. Al-Suyuti mentioned it in al-Durr al-Manthur 5/550 and attributed it to Ibn Abi Hatim.
weak chain
20:9-16

Moses at the Burning Fire

Moses is called in the sacred valley, commanded to worship, and warned that the Hour is coming.

20:17-35

Signs and the Mission to Pharaoh

Moses is shown miracles and asks for Aaron’s help as they are commissioned to confront Pharaoh with gentle words.

20:36-44

Go to Pharaoh

God grants Moses’s requests, reminds him of past care, and orders both brothers to address Pharaoh mildly.

20:45-48

Reassurance and the Warning

Moses and Aaron fear Pharaoh, but God reassures them and instructs them to deliver the message and warning.

20:49-55

The Lord and His Signs

Pharaoh questions their Lord; Moses proclaims God’s creation and guidance, and points to life, death, and resurrection.

20:56-59

Pharaoh Demands a Contest

After seeing a sign Pharaoh rejects it as magic and sets an appointed day for a public showdown.

20:60-69

The Magicians’ Challenge

The magicians gather; Moses warns them against lying about God, then casts his staff which overwhelms their illusions.

20:70-73

The Magicians Believe

The magicians prostrate in faith; Pharaoh threatens severe punishment, but they prefer God’s lasting reward.

20:74-76

Eternal Outcomes

Hell awaits the stubborn criminals, while believers who do righteousness are promised gardens and high ranks.

20:77-79

The Exodus and Pharaoh’s Ruin

Moses is commanded to lead Israel out; the sea is parted, and Pharaoh pursues only to be overwhelmed.

20:80-82

Blessings and a Call to Gratitude

Israel is saved and provided for, warned against God’s wrath, and promised forgiveness for those who repent and believe.

20:83-91

The Calf Temptation

Moses finds his people tested in his absence; the Samiri leads them to the calf, while Aaron urges patience and obedience.

20:92-98

Moses Confronts Aaron and the Samiri

Moses questions Aaron, then rebukes the Samiri, destroys the calf, and affirms that the only true God is Allah.

20:99-104

Lessons and the Trumpet

These accounts are reminders; those who turn away bear a heavy burden, and people will rise at the blast of the Trumpet.

20:105-114

The Day of Judgment and the Quran

Mountains vanish, intercession is only by God’s leave, and the Prophet is told not to rush revelation and to seek knowledge.

20:115-123

Adam’s Slip and Guidance

Adam forgets and is deceived by Satan; after the fall, God grants guidance and warns that Satan is a clear enemy.

20:124-128

Turning Away from the Reminder

Whoever neglects God’s remembrance faces a constrained life and blindness in the Hereafter; earlier nations’ ruins are a sign.

20:129-132

Patience, Prayer, and Provision

The Prophet is told to be patient, not envy worldly splendor, and to uphold prayer; provision is from God and the end is for piety.

Context · al-Wahidi

Al-Wahidi reports from Abu Rafi, the Prophet's freed slave, that verse 20:131 came down when a guest stayed with the Prophet. The Prophet sent Abu Rafi to a Jewish man to buy flour or borrow it until the new moon of Rajab. The man refused unless he got something as a pledge, so the Prophet sent his armour, saying he was trustworthy in heaven and on earth. The verse came down to console him about worldly things. Al-Fahl grades the chain weak. A footnote cites Ibn Atiyyah's objection that the surah is Meccan while this incident took place in Medina.

Source text (1 entry)
The words of Allah, Mighty and Majestic: "And do not stretch your eyes ... [to the end of the verse]" [20:131].(305) Ahmad ibn Muhammad ibn Ibrahim al-Tha'labi informed us (6), saying: Shu'ayb ibn Muhammad al-Bayhaqi informed us, saying: Makki ibn Abdan informed us, saying: Abu al-Azhar related to us, saying: Rawh related to us, from Musa ibn Ubaydah al-Rabadhi, who said: Yazid ibn Abdullah ibn Qusayt informed me (7), from Abu Rafi', the freedman of the Messenger of Allah (peace be upon him), that a guest came to stay with the Messenger of Allah (peace be upon him). So he called me and sent me to a Jewish man who sold food (8): "Muhammad, the Messenger of Allah (peace be upon him), says to you: A guest has come to stay with us, and we do not have (9) some of what is needed for him. So sell me such-and-such of flour, or lend it to me until the new moon of Rajab." The Jew said: "I will not sell it to him, nor lend it, except against a pledge." He said: So I went back to him and told him, and he said: "By Allah, I am trusted in heaven and trusted on earth. Had he lent to me or sold to me, I would have paid him back. Go with my coat of mail." And this verse was sent down (1) to console him about this world (2): "And do not stretch your eyes toward what We have given some classes of them to enjoy ... [to the end of the verse]" (3) [20:131]. Surat al-Anbiya
(2) Al-Qurtubi said in his Tafsir 5/4302-4303: "Ibn Atiyyah said: It is objectionable that this should be a cause of revelation, because the surah is Makkan, while the story mentioned is Madinan, from the end of the Prophet's life (peace be upon him), for he died with his coat of mail pledged to a Jew in this very story that was mentioned..." Al-Qurtubi supported the view of Ibn Atiyyah with a further proof, namely that the Prophet (peace be upon him) recited this verse when he passed by the camels of Banu al-Mustaliq.
(3) Its chain is weak, because of the weakness of Musa ibn Ubaydah al-Rabadhi. Recorded by al-Bazzar (3863), al-Tabari in his Tafsir 16/235, al-Tabarani in al-Kabir (989), and Abu Nu'aym in Ma'rifat al-Sahabah.
weak chain
20:133-135

A Final Challenge and Waiting

The disbelievers demand a sign; they are reminded of clear proof and warned to wait, for the truth will become evident.